el ojo moro
black eye
el ojo morado oor Engels
el ojo morado
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
black eye
Tom no recuerda como hizo para tener el ojo morado.
Tom has no recollection of how he got his black eye.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Acabé con la nariz rota, el ojo morado y el labio partido.
That' s a direct orderOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Te dejó el ojo morado cuando lo raptaste?
The Agreement referred to in this Decision should be approvedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿ Quién te puso el ojo morado?
Are you quite sure that General Gordon wasn' t on board?opensubtitles2 opensubtitles2
No sólo iba a ocuparse de una chica con el ojo morado, sino también de un gato callejero.
A civil Type Certificate; orLiterature Literature
Y no tener el ojo morado.
Something I can feedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Además con el ojo morado sabes que es divertido.
It follows that your greatest protection will be your coverOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si rasgas mi vestido de seda, te pongo el ojo morado.
performed by aircraft for the transport of passengers or passengers and cargo and/or mailfor remuneration, in such a manner that seats are available on each flight for individual purchase by consumers either directly from the air carrier or from its authorized agentsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tenía el ojo morado.
Well, I' m through with youQED QED
Había venido Melodie con el ojo morado.
And in the absence of Madame Edith please to welcome, from the Folies BergèresLiterature Literature
Recuerdo el ojo morado del tío ese que estuvo detras de ella.
Hertzel, what are you doing?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Viéndole el lado bueno, creo que te ves bien con el ojo morado.
This is a murder we' re trying to clear up, ladOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Además de estar el ojo morado, comienza ya a hincharse—, dijo Fiona, — ¿dónde más te duele?
Now, you get some buttons on there, quickLiterature Literature
Un súper Hot Dog para Levi, de el chico con el ojo morado.
What is that?!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hubo un momento en el que todos nos habíamos dejado el ojo morado al resto.
That way the chickens think it' s day and they eatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Burt Reynolds no te puso el ojo morado, lo hizo el suelo!
Understood How long did it take to fix?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ella le había dejado el ojo morado a un guardia, ¿por qué no se había metido en problemas?
Second- floor balconyLiterature Literature
El labio partido, el ojo morado, esas cosas.
It goes on for two pages about the federal government programs that have been withdrawn and the amount of money that has been withdrawn from agriculture, and then I hear today that the provinces are withdrawing some moneyLiterature Literature
Me amenazó con un cuchillo.Se llevó mi dinero y me puso el ojo morado
More powerful than a loco- madman!opensubtitles2 opensubtitles2
Llamaron a mis padres mientras su dron médico me ponía un poco de hielo en el ojo morado.
In my mind' s eye I kept seeing all the films of decapitationsLiterature Literature
Ayer por la tarde estaba en la puerta y no me vio el ojo morado.
Equivalent to those provided for under the law of the host Member StateLiterature Literature
Tom no recuerda como hizo para tener el ojo morado.
Perhaps it was music half- formedtatoeba tatoeba
El ojo morado parecía haberse hinchado y ennegrecido un poco más en las últimas horas.
Isn' t he?He worked # years for his familyLiterature Literature
¿Recuerdas a la última persona que me dejó el ojo morado?
Everything I need for my plan!Marge, that dinner was a winner!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El ojo morado daba fe del poder dañino del puño de Richard.
What about it?Literature Literature
Toby, el payaso de la clase, tenía hoy de nuevo el ojo morado.
You got to go see RickLiterature Literature
671 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.