el orgullo nacional oor Engels
el orgullo nacional
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
national pride
Con eso, su narrativa se transformó en una sobre el orgullo nacional.
With that, their narrative morphed into one of national pride.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Los testigos de Jehová también han vencido el prejuicio racial y el orgullo nacional.
Just be careful you don' t lose itjw2019 jw2019
Pondrán en evidencia a los que comparten la responsabilidad de las cicatrices en el orgullo nacional alemán.
coordinating the application by the national reference laboratories of the methods referred to in (a), by organising comparative testing, and proficiency testing in particularLiterature Literature
Aun así, el orgullo nacional ruso se disparó, igual que las expectativas.
Peter, what are you doing?Literature Literature
El orgullo nacional debe ceder el paso a una cooperación racional.
There' s no more trains at this timeEuroparl8 Europarl8
El orgullo nacional de los pueblos tiende con frecuencia a resucitar este ideal.
Subject: Asbestos-related diseasesLiterature Literature
Sus esfuerzos para encender el orgullo nacional, sin embargo, tuvieron éxito.
Come a little closer so that we can get a better look at youLiterature Literature
¿Sigue el orgullo nacional?
you dont have to do this if you dont want toOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El Ministerio de Educación promueve, mediante programas de estudios, el patriotismo y el orgullo nacional.
I won' t forgive you just because you' re my brotherUN-2 UN-2
[90] )- El orgullo nacional del inglés es el resultado de la Carta Magna y de las grandes guerras.
Event specific real-time quantitative PCR based method for genetically modified maize line GALiterature Literature
El respeto a uno mismo y el orgullo nacional de los oyentes resultaba ultrajado.
It also ties the Commission's hands.Literature Literature
Y tratamos de cultivar el orgullo nacional.
Stop the UN deals!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No puedo hacer de corifeo sobre el orgullo nacional.
Keeps Wednesday and Friday from collidingLiterature Literature
El Estado estaba carcomido, pero el orgullo nacional permanecía intacto.
What can I get you?Literature Literature
El orgullo nacional hacía de él el Mitrídates de la república.
difficulty breathingLiterature Literature
El orgullo nacional está lejos de la vida cotidiana.
Told you before, ericaLiterature Literature
Comenzaron a conocerse cierto número de historias optimistas que enardecieron notablemente el orgullo nacional.
They' re more the kind of son you wish you' d hadLiterature Literature
Fue una enorme humillación para el orgullo militar y el orgullo nacional español.
Will you answer me one question, honestly?Literature Literature
Quiero tener una pequeña charla con el orgullo nacional de Drasnia.
Then we' il make an appointment at the genetics labLiterature Literature
Se dedicó a fomentar el orgullo nacional vinculando la historia y las leyendas noruegas con los ideales modernos.
Now, you listen very carefullyLiterature Literature
No hace falta decir, que supongo que no cambiará sus opiniones, seguramente muy enraizadas en el orgullo nacional.
Come on, come on.Hit meLiterature Literature
Por supuesto que también estaban en juego los rígidos imperativos del interés y el orgullo nacional.
I' m back on track, AdrianaLiterature Literature
* La nostalgia de una idea universal y el orgullo nacional determina la actitud de los intelectuales franceses.
It is very difficult for us to find a line here which expresses this deep concern about the situation in North Korea, yet does not escalate the conflict.Literature Literature
El orgullo nacional también ha representado un importante papel en la historia de Dunkerque.
Butit is lundy' s ballgame.But he listens to youLiterature Literature
¡Es el orgullo nacional recuperado!
I do not know what the provisions are with respect to the head of the foundationLiterature Literature
Salvó las tradiciones, el orgullo nacional, la rebeldía francesa.
Until you' re on the streets, you wouldn' t understandLiterature Literature
1633 sinne gevind in 225 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.