el oso negro oor Engels el oso negro Vertalings in die woordeboek Spaans - Engelsblack bear naamwoord grammatika Kopieer na knipbordbesonderhedeHay osos en cuyas jaulas sí entramos, los osos negros.We do have bears we go in with, the black bears. GlosbeMT_RnDGeskatte vertalingsVertoon algoritmies gegenereerde vertalingsSoortgelyke frasesla osa negra black bearvoorbeeldeStem wedstryd almal presiese enige woorde Advanced filteringSubcorpusALLGENERALBOOKSNEWSMEDICINERELIGIONTECHNICALLAWINFORMALTarget language phraseEl oso negro era mucho más pequeño que el kodiak, pero no le importaba.The black bear was much smaller than the Kodiak, but the black bear didn't care.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede El oso negro asiático era libre y nadie deseaba su poco razonable compañía.The Asiatic Black Bear was out, and nobody wanted his unreasonable company.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede De color, quiero decir, el oso negro.In color, I mean, the black bear.”Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede El oso negro vive en esta zona.“The black bear lives in this area.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede El oso negro americano tiene mordida angosta y mandíbula grande con un enorme poder de trituración.The American black bear has a narrow muzzle and a large, hinged jaw with enormous crushing power.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Es curioso, pero las estrategias propuestas para el grizzly y el oso negro son exactamente opuestas.Interestingly, the advised stratagems are exactly opposite for grizzly and black bear.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede El oso negro asiático podría coger también el llavero, y no habría modo de quitárselo, te lo aseguro.The Asiatic Black Bear might also get the keyring, and there'd be no taking it away from him, I assure you.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede El oso negro logró zafarse del gran Kodiak y trotó a por Elizabeth.The black bear managed to squirm away from the big Kodiak and loped for Elizabeth.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede —Pero el oso negro asiático no seguiría permitiendo que O.But the Asiatic Black Bear was not one to further endure O.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Moví la mano hacia el llavero; el oso negro asiático me permitió mover un pelín el espinazo.I moved my hand for the keyring; the Asiatic Black Bear let my spine move out a notch.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede El leopardo de las nieves era más sagaz que el oso negro.The snow leopard was sharper than the black bear.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Se metió en el Oso Negro y cogió una chocolatina, un plátano y una coca-cola.She nipped into The Black Bear and grabbed a bar of chocolate, a banana and a Coke.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Deberías saber que le dije a Ulyanov que tú y Stonebridge estabais en el Oso Negro.You should know, I told Ulyanov you and Stonebridge were at Black Bear.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede El oso negro.Black bear.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede ¿Quién creó el cisne y el oso negro?Who made the swan, and the black bear?Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Pensó en el oso negro y en los lobos.She thought of the black bear and the wolves.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Inspeccioné con los prismáticos las laderas hacia las que el oso negro parecía estar mirando.I glassed the slopes where the black bear seemed to be looking.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede ¿Has oído alguna vez la leyenda de nuestro clan sobre el oso negro?You’ve heard our own clan’s legend about the black bear?”Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Intenté calmarlos a todos, pero el oso negro asiático no quería entrar en razón.I tried to calm them all, but the Asiatic Black Bear was unfit for reason.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Clifford, Hayley, Natasha y el oso negro regresaron al porche.Clifford, Hayley, Natasha and the black bear returned to the porch.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Aquella noche no soñé con el oso negro, ni soñé que era invencible en la batalla.I didn't dream about the black bear that night, nor did I dream that I was invincible in battle.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede El oso negro asiático comenzó a rugir.And the Asiatic Black Bear began to roar.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede El oso negro no.Not the black bear.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Entendía bien por qué el populacho se refería a él como el Oso Negro.He could understand why the rabble referred to him as the Black Bear.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede El oso negro, aunque presente en el parque raraz veces se deja ver.Black bears, though present in the park, are seldom seen.WikiMatrix WikiMatrix Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede LAAI MEER510 sinne gevind in 44 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k