el otro mundo oor Engels
el otro mundo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
the next world
Que tenga mejor suerte en el otro mundo.
Adios Señor, better luck in the next world.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Frente a «este mundo» se halla «el otro mundo», el reino de la Divinidad.
I said to drop itLiterature Literature
Nuestros filósofos han concluido que el tiempo empezó cuando este mundo y el otro mundo se tocaron.
You' re like my homeLiterature Literature
No debía faltarle en el otro mundo lo que había gozado en éste.
Tell her we just recently lost our pet snakeLiterature Literature
¡Querido Hachiya, mírame desde el otro mundo!
My compass... is uniqueLiterature Literature
Nunca volvería a merodear por el Otro Mundo de Nyx.
Sometimes I don' t want herLiterature Literature
Adelante, adelante y cuando la bola se paró, estaban ya en el otro mundo.
To me, he looks like a very lonely munchkinLiterature Literature
Ellas constituyen una puerta hacia el otro mundo, donde moran las fuerzas indemnes, que son las primeras.
I want to speak to my brothersLiterature Literature
El Otro Mundo es un reino tan vasto que solo los dioses y las diosas pueden atravesarlo.
The Slovak RepublicLiterature Literature
O tal vez sea buena la vida en el otro mundo.
Not you aloneLiterature Literature
Nuestro problema es el contrario: perdemos el Otro Mundo.
Which reminds me, Facial, Wednesday EveningLiterature Literature
El olor lo alentó, significaba que seguía en contacto con el otro mundo, el mundo de los héroes.
Y' all want some candy?Literature Literature
Porque gracias a él, Gregory estaba desayunando en Inglaterra en vez de estar en el otro mundo.
UntiI it was gone for goodLiterature Literature
Algunos de nosotros morimos en el Otro Mundo y seguimos viviendo en este, y eso nos hace especiales.
Budget for #: HUF #,# billion (around EUR #,# million) state resources completed with the same amount of producers' contributionLiterature Literature
Ella estaba conectada a una máquina, con tubos en la nariz y un pie en el otro mundo.
All the old familiar placesLiterature Literature
¿Y qué hay en el otro mundo?
} Melvin Thorpe has done it once again } He' s shone his light and now we see } Melvin Thorpe will go through thick and thin } And lead us on to victory } Ooh, I love to dance a little sidestep } Now they see me, now they don' t, I' ve come and gone } And ooh, I love to sweep around the wide step } Cut a little swath and lead the people on } Melvin Thorpe has done it once again } He' s shone his light and now we see } Melvin Thorpe will go through thick and thin } And lead us on to victory } Melvin Thorpe has done it once again } He' s shone his light and now we seeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me abrió la puerta hacia el otro mundo.
He was born with a limp, so maybe I' il call him GimpyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuando al fin salí, Mindl ya estaba en el otro mundo.
Me, I' m gonna make a name for myself in fireLiterature Literature
En el otro mundo humano, la base se encuentra debajo de dicho centro.
Nigga, get the carrot away from me!Literature Literature
Y también existe en el otro mundo.
Have you seen a picture of him or talk to him through a telephone?Literature Literature
¿Vives, o yo estoy en el otro mundo?
No, my noble lord, it is not for youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pronto me encontraré con él en el Otro Mundo.
I guess I' il have to carry him a few rounds before he dropsLiterature Literature
¿Por qué dejarían el otro mundo para tiritar con semejante humedad?
The court adjourned yesterday as the defense requested time to investigate certain new, important evidenceLiterature Literature
—En nuestra orden solían decir: «Un buen brujo será escuchado en el otro Mundo».
To protect us from the bankLiterature Literature
¿USTED ES DE ESAS VOCES QUE LO GUÍAN HACIA EL OTRO MUNDO?
Confidential treatment of the identity of the interested party submitting the comments may be requested in writing, stating the reasons for the requestOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Siempre está el otro mundo... Otra vida.
I personally guarantee...... that you will geta complete return on your investment...... within five monthsLiterature Literature
37860 sinne gevind in 111 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.