La pícara puritana
The Awful Truth
el pícaro oor Engels
el pícaro
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
rogue
Ella ha sufrido bastante en la manos de los pícaros, como mismo.
She has suffered enough at the hands of rogues such as yourself.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Próximo es, como siempre, el pícaro desvergonzado
Clearly notopensubtitles2 opensubtitles2
Bladezz: Su nombre real es Simon; el pícaro del gremio.
Look, Allen, I have already said that I' il do all the testingWikiMatrix WikiMatrix
El pícaro Sabu.
Go back to Kyoko and get her to wear this space suit!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Se lo devuelvo si va a tomar una copa conmigo», dijo el pícaro entre risas.
That may be fine for Will Self or one of those fellas but I prefer the more traditional aspect of not putting bricks in theLiterature Literature
"Es el picaro quien defiende la ""moral rígida""."
In determining the number of whole or cut ribs referred to in paragraph # A, only those attached to the backbone shall be taken into considerationLiterature Literature
Se pregunta: ¿Sabe Otto que fui yo el pícaro que le delató al Gulag?
Obviously this doctrine had difficultiesLiterature Literature
Ya tengo algunas ideas sobre el pícaro en el que se convertirá.
years, subject to budgetary resourcesLiterature Literature
Creo que el Pícaro Pelirrojo llegó a refrenar su propia victoria a fin de provocar la esperada humillación.
Stop looking at me like thatLiterature Literature
—A mí me parece una A —dice sin convicción—, pero supongo que... ¡Ah, el pícaro papá!
Alright.Well thanks alot for comingLiterature Literature
Donde quiera que camino, el pícaro desaparece.
NARRATOR:Previously on Battlestar GalacticaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pícaro - Savia - El pícaro puede incapacitar a humanoides.
What' s Arthur Trent looking for?Common crawl Common crawl
A veces, se le llama simplemente el Pícaro.
You have two daughters, don' t you, Dr. Lowry?Literature Literature
—preguntó el pícaro, señalando la mesa de billar donde habíamos chocado.
But that is the truthLiterature Literature
El pícaro superado en picardía muestra la vanidad de esperar una victoria definitiva.
And that' s the reason that we' re here, plain and simpleLiterature Literature
A continuación, o eso pensé, tenía que descubrir qué tipo de mujeres prefería Ned el pícaro.
That explains the huge backing orchestra and the dancing room- service chapsLiterature Literature
El pícaro que levantó la acusación contra Euxiteo alegó también que su madre ejercía de nodriza.
I find that hard to believeLiterature Literature
Con todo, no hay duda de que Edgar —el pícaro coronel Musch de cara redonda— era el favorito.
Something is missing.I know what' s missingLiterature Literature
Ahora le gritaba al sujeto corpulento que la perdonara, y el Pícaro Pelirrojo huyó a la calle.
He' s crazy.Let' s goLiterature Literature
Se llama el Galante, el Pícaro, y el... Roger la besó en los labios.
That' s not funnyLiterature Literature
Además, a veces creo que tiene que ser divertido actuar como el pícaro malvado con impresionantes poderes.
Want a cigarette, Rita?Literature Literature
El pícaro proyecto de cubrir los grandes monumentos de París con tela de colchón le atraía.
It can do virtually anything it wantsLiterature Literature
El pícaro se tomó el tiempo necesario para darle a Bellany un beso y un abrazo.
The CSA program has led to a reduction in importing expenses for some companies because CSA accounting procedures and systems have, in some cases, lessened importers’ reliance on outside service fees.Literature Literature
El pícaro imprudente probablemente podría hacer sonreír a una mujer muerta.
Not a chance!Literature Literature
El pícaro brillo en los ojos de Jenner fue substituido de improviso cuando él vio su cara
And if somebody sees her they ought to go to the police?Literature Literature
Aunque, pensándolo bien, Ned el pícaro no parecía disfrutarlo mucho.
days for chickensLiterature Literature
6506 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.