el par de pantalones oor Engels
el par de pantalones
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
pair of pants
Y soy también el par de pantalones, ya ves.
And I'm also the pair of pants, you see.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Y soy también el par de pantalones, ya ves.
It had nothing to do with you, and everything to do with meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ella riffled a través hasta que encontró el par de pantalones vaqueros que iba embalado.
I should like to congratulate the Commission on its proposal and the rapporteur on her report and I should like to explain why I have praised you and why I should like to take you all at your word.Literature Literature
–Con esto, para empezar –respondió Marisa, y sacó de su bolso el par de pantalones que había tomado prestados–.
The only way in...... is to rip right through the fabric of realityLiterature Literature
Se puso el par de pantalones más grueso y el único jersey que había metido en la maleta y corrió escaleras abajo.
Train drivers must be able to anticipate problems and react appropriately in terms of safety and performanceLiterature Literature
Vestido con el primer par de pantalones largos, el lloroso muchacho fue conducido a la escuela St.
This involves research into diseases which are common but for which there is no market for the pharmaceutical industry, in particular diseases affecting people who cannot pay for their treatment. This is particularly the case with tropical diseases and even malaria and tuberculosis.Literature Literature
Empezó a sudar y a quitarse capas de ropa: el abrigo, el chaleco, el segundo par de pantalones.
EEC) No #/# of # June # laying down quality standards for cabbages, Brussels sprouts, ribbed celery, spinach and plumsLiterature Literature
El único par de pantalones que me había traído en el viaje.
Agent Chet Desmond come by a second time... and asked to see Deputy Cliff' s trailer over here... which I showed himLiterature Literature
Ese es el último par de pantalones de gabardina que tengo —explicó—.
Five quid says you can' t do it againLiterature Literature
Y nunca llevaba el mismo par de pantalones la misma camisa, los mismos zapatos, dos noches seguidas.
Here' s your diaperLiterature Literature
Me pregunto si dobla el mismo par de pantalones... desde hace cinco minutos.
Can you sign here, Count?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Carrie ha reparado en que seguía con el mismo par de pantalones, sólo que remendados.
name, address, e-mail address, telephone andfax numbers, and contact personLiterature Literature
«¡¿Cómo se atreven a llevar el mismo par de pantalones?!»
Interested parties are invited to submit their comments within one month from publication of this Decision in the Official Journal of the European UnionLiterature Literature
Estaba demasiado cansado para cortarse el pelo y había llevado el mismo par de pantalones durante 3 años.
Please, come, comeLiterature Literature
—Tiene un enorme remiendo en el mejor par de pantalones de que dispone —protestó Felicity.
This is an announcementLiterature Literature
Se llevó también el segundo par de pantalones.
I had a chance to have a talk with a fraternity brother of yoursLiterature Literature
Me pregunto si dobla el mismo par de pantalones... desde hace cinco minutos
Lotte is my sister... and my biggest fanopensubtitles2 opensubtitles2
Aparta tus enormes y sucios, Christ... es el último par de pantalones blancos que me queda.
But what if you could?Literature Literature
Eran hombres que llevaban el mismo par de pantalones una y otra vez.
is it the fruit cocktail thing again?Literature Literature
Pero he usado el mismo par de pantalones por cinco años.
FEATURE FILMS The CTCPF proudly participates in the financing of a number of feature films which showcase Canadian talent and artistry in their mission to enlighten and entertain a national and increasingly international audience.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Consiguió, no sin dificultad, sacarle el primer par de pantalones después de convencerlo de que se descalzara.
Well, here to lend a helping handLiterature Literature
—Bueno, el único par de pantalones que parece que tienes para ponerte están sucios, así que...
Prepare the destaining solution fresh every dayLiterature Literature
Voy a quedarme con el primer par de pantalones que encuentre».
item # (a) Acquisition costsLiterature Literature
Ella sacó el pequeño par de pantalones vaqueros diciéndole que no podía comer a menos que se pusiera algo.
To put it bluntly, you are stuckLiterature Literature
905 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.