el parachoques oor Engels

el parachoques

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

buffer

verb noun adjective
Es más dramático estrellándose contra los parachoques en Hastings.
It's nothing near as dramatic as hitting those buffers in Hastings.
GlosbeMT_RnD

bumper

adjective noun
Y los parachoques están diseñados para absorber el impacto de otro vehículo, pero, ¿el parachoques la golpeó?
And car bumpers are designed to absorb the impact from another vehicle, but the bumper hitting her?
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

adhesivo para el parachoques
bumper sticker
el paragolpes
bumper

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Calcomanías, pegatinas y pegatinas para el parachoque
Ethan said the van wasdirty,remember, Ames?tmClass tmClass
El parachoques delantero impactó en la cabeza de Quinn cuando éste intentaba apartarse y lo arrolló.
payment transactions related to securities asset servicing, including dividends, income or other distributions, or redemption or sale, carried out by persons referred to in point (h) or by investment firms, credit institutions, collective investment undertakings or asset management companies providing investment services and any other entities allowed to have the custody of financial instrumentsLiterature Literature
Mientras iba hacia la entrada, pasó un coche con un cartel en el parachoques que proclamaba CHICANO POWER.
First it was a monster in the closet, then it was that terrible shadow man, that you mostly fear ofLiterature Literature
Hay daños recientes en el parachoques trasero izquierdo de este vehículo.
I just thought because, you two were going awayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mientras lo tenían vigilado, un policía de Narcóticos colocó un transmisor bajo el parachoques trasero de su coche.
That' s him in the car.- No. I' il explain laterLiterature Literature
Simulador de pierna contra el parachoques
I want hourly updatesoj4 oj4
Se le había salido una rueda; una puerta estaba abollada hacia adentro y tenía el parachoques destrozado.
You' re making a mistake, brother- in- lawLDS LDS
Y por cierto, Paulie, ¿habrá asomado ya el parachoques de tu coche sobre la nieve?
My parents were still deadLiterature Literature
Oh, y golpeé el parachoques tratando de aparcar en paralelo.
taxes and other internal charges of any kind applied directly or indirectly to imported goodsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hay un daño aquí en el panel del cuarto trasero y en el parachoques.
um, i can help with the bags no i can handle itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El parachoques delantero da positivo para sangre
Set up common technical standards aimed at avoiding that variations in practices on forensic DNA databases in Member States could lead to difficulties and inaccurate results when data are exchangedopensubtitles2 opensubtitles2
Tenía Marvin Webster la sangre y el cabello en el parachoques.
Tegalus... post- apocalyptic warring superpowers with deep- seated political difference, that Jared KaneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El parachoques trasero del coche de Jack tenía una abolladura a la derecha de la placa.
You' re his girlfriendLiterature Literature
¿Sin dinamita en el parachoques, eh?
I' m sorry, Michael.But I feltdifferently about you. And you could tellOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Falta el coche de Jamie, por supuesto, porque le están arreglando el parachoques.
Don' t screw it up for himLiterature Literature
La velocidad del impactador al golpear el parachoques será de 11,1 ± 0,2 m/s.
having regard to the Green Paper on the European transparency initiative, adopted by the Commission on # May # (COMEurLex-2 EurLex-2
No puedo decir que recuerde haber chocado contra nada, pero sí vi un raspón en el parachoques delantero.
changing the list of products for which a PO may be establishedLiterature Literature
El parachoques y el piso estân igualmente torcidos.El parachoques estâ derecho
We' re closing the final relays now and switching over to a new programopensubtitles2 opensubtitles2
Whoa, Rutledge es en el parachoques!
Our last king...... whose image even but now appeared to us...... was as you know by Fortinbras of Norway...... thereto pricked on by a most emulate pride...... dared to the combatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tiene una pegatina en el parachoques que dice: «Mi jefe es un carpintero judío.»
In addition, the provinces appear to agree with Ottawa that Canadians should have access to proper information and to reports on the way the government's social policy is being administeredLiterature Literature
Incluso tiene esa placa para el parachoques que lo demuestra.
You guys get startedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En el caso c), el parachoques tendrá una mella o deformación permanente.
The Agency’s enforcement of the Act from inception to March 31, 2005, has resulted in over 3,100 seizures involving $88 million.Literature Literature
No puedo ni poner una pegatina en el parachoques de mi coche.
Although it did drop, it was a small dropOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mantenga el parachoques.
Are you clever enough..... to bet your life?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿El parachoques primario... se desprendió de mi nave sin razón aparente?
You' il be glad to hear that the Pensione Bertolini is its dear selfOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
3266 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.