el pasto siempre es más verde del otro lado
the grass is always greener on the other side
el pasto es verde oor Engels
el pasto es verde
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
the grass is green
El pasto es verde.
The grass is green.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El pasto es verde.
My job is to see that big. strong men like you...... get on these buses without getting losttatoeba tatoeba
Donde el pasto es verde y hay libertad
Which car should we both take, Colonel?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Él me ha llevado adonde el pasto es verde.
And I said to him, " There are two of youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Sí, el pasto es verde —dije—, así como el cielo es azul, y el sol amarillo.
mr stryker, how kind of you to visitLiterature Literature
El sol es cálido, el pasto es verde.
You got two more quarters and after that most of you will never play this game again as long as you liveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No podemos probar, a un hombre que es ciego a los colores, que el pasto es verde y no rojo.
She told me that you nice to findLiterature Literature
Pero el pasto es verde en la banquina y en la franja de tierra que separa los dos sentidos de la autopista.
You' re gonna get all the orangesLiterature Literature
El pasto es más verde al otro lado.
Matt, you gotta believe me.I' m telling the truthOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pensamos que el pasto es más verde en otro lado.
You called out for meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Las Athenas de este mundo siempre piensan que el pasto es más verde en otro lugar.
Aid will be granted to cover the following eligible costsLiterature Literature
Seguro el pasto es mas verde en otro lado, huh?
Behind you, witchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Sabes como uno siempre piensa que el pasto es más verde, pero llegas ahí, y no lo es?
members of the sole holderOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cariño, desde que te conocí, el pasto es más verde contigo.
I know you loved itQED QED
El pasto es más verde cuando volvemos a lo básico en TS, ¿está bien?
Train drivers must be able to anticipate problems and react appropriately in terms of safety and performanceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yo oí que el pasto en Inglaterra es verde incluso en el invierno.
NARRATOR:Previously on Battlestar GalacticaTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Yo oí que el pasto en Inglaterra es verde incluso en el invierno.
Even if I never saw it beforetatoeba tatoeba
Sus sentidos se engañan al creer que el pasto realmente es más verde en el otro lado de la cerca.
Pleased to meet youLiterature Literature
¿El pasto es siempre más verde?
No, they don' tOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El pasto es siempre más verde al otro lado del seto.
European contract law (debateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
* Donde el pasto es realmente más verde *
[ Siren Stops ]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El pasto siempre es más verde.
Only in flicks, McGeeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero eso es lo que me gusta de este país el pasto es siempre más verde en la otra colina.
Having regard to Regulation (EC) #/# of # May # of the European Parliament and of the Council on the animal health requirements applicable to the non-commercial movement of pet animals and amending Council Directive #/#/EEC, and in particular Article # thereofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
256 sinne gevind in 215 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.