diámetro a la altura del pecho
Dbh · diameter at breast height · diameter breast height
el pecho oor Engels
el pecho
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
bosom
Y me quedo mirando los pechos de las mujeres y el trasero, ya sabes, intentando sentir algo.
I'd stare at women's bosoms and their backsides, you know, trying to feel something.
breast
Consulte a su médico si está dando el pecho o planea darle el pecho a su hijo
Tell your doctor if you are breast-feeding or if you are planning to breast-feed your baby
brisket
No el pecho, todos pueden cocinarlo, pero ni siquiera cocinas para ti misma.
Not brisket, anybody could make that, but you don't even cook for yourself.
bust
Tengo una agujero en el pecho y la cabeza rota.
I got a leak in my chest and my head is busted.
chest
Así que después de todo tú tienes pelo en el pecho.
So you've got hair on your chest after all.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Apretó la cartera contra el pecho y respiró profundo para calmarse, agradecida porque Mateo no la había divisado.
Recruitment notice PE/#/S- Director (Function group AD, grade #)- Directorate for Relations with the Political GroupsLiterature Literature
Levantó las rodillas hasta el pecho y se aferró a los brazos de Iván como queriendo trepar.
The agency will also have to make it possible to optimise the implementation of the programme by facilitating the recruitment of specialists in public health mattersLiterature Literature
— y casi hundió un cuchillo que había estado llevando todo el tiempo en el pecho de Katie.
hours without a stop and push her!Literature Literature
Maldición —susurró, con la cabeza todavía en el pecho de papá.
Having regard to Regulation (EC) #/# of # May # of the European Parliament and of the Council on the animal health requirements applicable to the non-commercial movement of pet animals and amending Council Directive #/#/EEC, and in particular Article # thereofLiterature Literature
Y me pesaba el pecho de tanto llorar.
That' s not three sounds at once.No, it isLiterature Literature
Me dejo caer sobre las rodillas y pongo la oreja sobre el pecho de Claudine.
At the beginning of this new century, public health is at a turning point in Canada, and our program will aim to prepare highly trained investigators who will generate the knowledge required to inform policy making and best practices for Canada's public health system over the next decade."Literature Literature
Me arde el pecho y, cuando me muevo, me parece que se me van a quebrar los miembros.
He has cured many dying patientsLiterature Literature
Y si no intentaste violarme, ¿cómo explicas entonces las quemaduras que te dejé sobre el pecho?
Yeah, I' m nervousLiterature Literature
El brazo que sujetaba la espada cubría casi todo el pecho del cadáver.
like this one.Now, and you wanted to turn on the light... but you couldn' t because you didn' t know where the switch was. Now you doLiterature Literature
Ahora está nevando, y la nieve inunda el aire y le azota la cara y el pecho.
As I said, we have many criteriaLiterature Literature
El primer trago fresco bajó, escurriendo por el pecho hasta el vientre.
Please, God, let me out of here!Literature Literature
Mujer de 41 años ingresada con un dolor en el pecho...
We' re checking on the sewers with D. E. POpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Cuando le quitaron la camisa vieron que Lenny tenía algo escrito en el pecho.
Capital requirements (implementation plan) (voteLiterature Literature
Necesito saber cuándo empezó tu dolor en el pecho.
No matter what' s rumored and I don' t care whether youhave framed Jimmy upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tras girar en redondo, Cael se lanzó de cabeza contra el pecho montañoso de una enorme criatura.
The power grid is burned outLiterature Literature
Sus brazos diminutos, rígidos sobre el pecho, son como alas de pollo a causa del párkinson.
ALOC, heavy ETOH odor, unrousable at sceneLiterature Literature
Muy poco después, el rey hechicero extendió el brazo y posó la mano en el pecho del guerrero.
the Communication on State aid and risk capital in all other casesLiterature Literature
Este tipo piensa que con decir " dolor en el pecho "
My parents were still deadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Francotiradores de gran precisión de Israel dispararon a los palestinos en los ojos, el pecho y la cabeza.
Motherfucker!UN-2 UN-2
No quería que lo vieran tumbado en el sofá con su madre sobre el pecho.
Therefore all victories and defeats no longer matterLiterature Literature
Detrás de la pared, Dagorkun dijo algo, su pose relajada, con los brazos cruzados sobre el pecho.
No one who was active during the other attempts on his lifeLiterature Literature
Holly estaba llorando y riendo al mismo tiempo, y las lágrimas se derramaban sobre el pecho de Artemis.
You think I Wouldn' t?Literature Literature
De hecho, ¿cómo tienes el pecho?
I find that hard to believeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El corazón casi le explota en el pecho ante la vehemencia del arrebato de Caleb.
We will also undertake a pilot study to explore how genetic information can be used to better prevent and treat obesity in high-risk individuals.Literature Literature
Es preferible la parte más ancha del cuerpo: el pecho y el vientre.
Okay, gentlemenLiterature Literature
115131 sinne gevind in 320 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.