el peor papel oor Engels
el peor papel
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
the worst part
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La infatuación en la política en general y por lo general juega el peor papel.
Colonel, I' m sorryWikiMatrix WikiMatrix
Me resisto un tanto a que en ocasiones la Comisión atribuya al Parlamento el peor papel a la hora de realizar recortes de personal en los países ACP.
It' s about copyrights.It' s about real estateEuroparl8 Europarl8
El actor que era mejor hacía peor su papel y el que era peor lo hacía mejor.
We raised our kids in a straight line with discipline and with God' s good guidanceLiterature Literature
O, lo que era peor, el papel podía romperse o desintegrarse.
Isn' t that the latest and greatest in a quick high?Literature Literature
La ira, en general, desempeña en política el peor de los papeles.»
You wanted to be actorsLiterature Literature
Se le da peor el papel del pobre niño extraviado en un mundo cruel.
Congratulations on your show.I heard it' s a smashOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Puede que hubiera imitado un poco al Humphrey Bogart de El halcón maltés, pero hay papeles peores en el mundo.
This is my lucky day.- benjy' s going to collegeLiterature Literature
Corte con hierba o papel el peor.
Look at the ropeLiterature Literature
Es peor que el papel matamoscas.
Are you aware of the consequences of this action?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quedaba muy mal plasmado en el papel, mucho peor de como sonaba en una conversación-.
Third, the Council's position at first reading also introduces a review clause (Article #) regarding certain specific combustion plants and provides for the existing emission limit values under Directive #/#/EC to continue to apply pending the possible adoption of new standards through ordinary legislative procedureLiterature Literature
Entonces, cuando me enseñaste lo que ponía en el papel fue peor de lo que había sido antes.
I' il be crazed if she decides not to look at me with those eyesLiterature Literature
Lo que han escrito en el papel es peor que una estupidez.
I just wondered who you areLiterature Literature
Te aseguro que estos viajes siempre parecen peor sobre el papel.
Does he have a letter of support from the Quebec government, yes or no?Literature Literature
Lo que han escrito en el papel es peor que una estupidez.
Being with me?Literature Literature
Y se plantó frente a su yerno para representar el papel que peor se le daba, el de un severo páter familias.
Speaker, if the House gives its consent, I move that the #th report of the Standing Committee on Procedure and House Affairs presented to the House earlier this day be concurred inLiterature Literature
Brody, muchos actores soportaron cosas mucho peores... para conseguir el papel de sus sueños.
Less the EU's part-financing portion, this aid is paid by the Land SaxonyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Dónde crees que es el peor sitio para cortarse con papel?
You make an appointment, CharlieLiterature Literature
Tú eres peor por hacer el papel de víctima, por aguantarle.
ZONES IN IRELAND APPROVED WITH REGARD TO IHNLiterature Literature
–Si Harald ha robado la carta y la ha sustituido por este papel, es el peor ladrón de nuestra época.
You' re lovin ' me to deathLiterature Literature
—Hasta el peor de los grimorios vale cien veces más que el papel sobre el que está escrito —le dijo.
Look... we' ve served the PeoPle of our country a lotLiterature Literature
Y lo peor de todo, recordaba el papel que él mismo había desempeñado en todo aquel plan diabólico.
Hey, Father, thank you for comingLiterature Literature
No hay nada peor que huevo sobre el papel.
How' s that?It' s always been the manager' s apartment!Literature Literature
Maldita sea, el papel era cada vez peor, así como la impresión y la tinta amarillenta...
Wait.. take thisLiterature Literature
¿Por qué habrían de ser peores los toboganes que el papel?
Where' s Chris?!Literature Literature
Luego fabriqué un portarrollos de papel higiénico y el peor mazo de croquet de la historia.
More coffee, sir?Literature Literature
452 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.