la pequeña amiga
little friend
el pequeño amigo oor Engels
el pequeño amigo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
little friend
Soy solo uno de los pequeños amigos de tu hermano.
I'm just one of your brother's little friends.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le recordaba al Kim de Kipling, el pequeño amigo de todo el mundo, pero grande.
That sounds like a challenge!Literature Literature
El pequeño amigo de Jaimie les vigila a cada paso del camino.
Whatever you say, docLiterature Literature
El pequeño amigo de las naranjas me dijo también: —No llore.
Some of us might not even make it backLiterature Literature
Sí, el pequeño amigo dice que deberíamos.
Are you a Tutsi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Dónde está el pequeño amigo peluche?
An hour ago, we were all very indignant about thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tío, el pequeño amigo es más fuerte de lo que parece, ¿no?
Who have we got here?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El pequeño amigo murió.
For the rest, as you know, the Treaty of Nice, which has already taken effect, makes provision for the codecision procedure to apply to a number of issues and the Council will be applying these new rules to the letter.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El pequeño amigo de Phillip que siempre iba pegado a sus talones como un perrillo hambriento.
Hello- I fucking hear youLiterature Literature
El pequeño amigo del comprador viene hacia aca.
I thought you liked, dearOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi querida y obstinada Jess: Espero que el pequeño amigo que acompaña esta carta te haga feliz.
Implementation methods should reinforce the European dimension, never weaken itLiterature Literature
Cuéntame sobre el pequeño amigo.
Alright.Well thanks alot for comingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El pequeño amigo de tu hermana nos salvó del peligro
Could you see the war from here too?opensubtitles2 opensubtitles2
Es el hombre pequeño, el amigo de Lawrence.
Hi, honey.You got a second?Literature Literature
El pequeño era amigo de alguien —dijo el nombre— a quien yo conocía bien, porque había sido mi cliente.
Throw it awayLiterature Literature
¿Dónde esta el pequeño campesino amigo tuyo?
What' s the name of the film?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Israel es el Pequeño Satán, amigo mío —le explicó Al Saban, con una risa burlona—.
While this is of heightened importance at the moment due to the economic crisis, it is also crucial in times of economic well-being as a means of encouraging social cohesionLiterature Literature
Jeff el Pequeño era amigo mío y, como sus demás amigos, le llamaba Purcell.
Yeah, I already checkedLiterature Literature
Cual es el problema pequeño amigo?
The undersigned shall remain liable for payment of any debt arising during any Community or common transit operations covered by this undertaking and commenced before any revocation or cancellation of the guarantee took effect, even if the demand for payment is made after that dateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Israel es el Pequeño Satán, amigo mío —le explicó Al Saban, con una risa burlona—.
What happened?Literature Literature
El extraño y marcado pequeño amigo, el buen ciudadano, señalado como un criminal para el ojo desnudo del sol.
The decision of the competent authority to write off some of its claims was taken on # July #, when the tax office agreed to the arrangement proposed by the beneficiaryLiterature Literature
A nuestras espaldas, en el pequeño asiento trasero, el amigo de mi chico estaba besando a mi madre.
The CSA program has led to a reduction in importing expenses for some companies because CSA accounting procedures and systems have, in some cases, lessened importers’ reliance on outside service fees.Literature Literature
El pequeño, Ken, era el mejor amigo de Johnny.
For somebody like you, you sure can run fastLiterature Literature
El pequeño Nkima, el mono, es amigo de Tarzán.
I didn' t get the last nameLiterature Literature
Una multitud de gorriones lo saludaron y le mostraron el camino hacia su amigo, el pequeño gorrión que salvó.
Subject to paragraphs # to #, each Member State shall recognise for navigation on its national waterways the navigability licences issued by another Member State in accordance with Article # on the same basis as if it had issued those licences itselfWikiMatrix WikiMatrix
La primera con el robot grande dorado y el amigo gordo pequeño.
When he started a new experiment, he insisted I stay in what he called a protected roomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
5827 sinne gevind in 84 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.