el periquito oor Engels
el periquito
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
budgie
Una vez intenté ponerte a dormir como se hace con los periquitos y con los loros.
Once I tried to put you to sleep the way they put budgies and parrots to sleep.
lovebird
Pero ella compró los periquitos y los trajo hasta aquí.
But she did buy the lovebirds and then drove all the way here.
lovebirds
Pero ella compró los periquitos y los trajo hasta aquí.
But she did buy the lovebirds and then drove all the way here.
parakeet
Leon de pie ahí con sus partes privadas colgando para que todos los periquitos se rieran.
Leon stood there with his private parts dangling for all the parakeets to laugh at.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Estoy asumiendo que el periquito no es parte de la tienda de comida, hijo.
Popped guard No.# because... what difference does it make?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tú no estuviste presente cuando el periquito, Oscar.
Throw it awayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—El periquito actúa de forma muy extraña —dijo el Hermano Corazón disculpándose—.
Even the lowest whisper can be heard over armiesLiterature Literature
Pues el periquito espera a que su dueño...
As soon as I walk out that door, poof, I' m goneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Llevé el periquito a la cocina, donde Lee acababa de colgar el teléfono.
All right, let' s goLiterature Literature
Evidentemente nunca ha oído hablar del Signor Bari, el periquito de la voz de oro.
And you didn' t see the counterman?- NoLiterature Literature
Quería decirle que esta mañana me he equivocado con el periquito de la señorita Walker.
Out of my sight you little wretchLiterature Literature
Imagínate el periquito estaba actuando por instinto
PHARMACOLOGICAL PROPERTIESOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El periquito que alaba a Jehová
Shut the door!jw2019 jw2019
—Si podía encontrar una frase que el periquito conociera, eso tal vez le estimulase a hablar más.
the Community guidelines for State aid in the agriculture sectorLiterature Literature
Mire, el periquito de Carolina es, o era, nuestro pájaro nacional.
I' ve a show to do.While we play, we' il think of somethingLiterature Literature
—A veces creo que siente más cariño por el periquito que por mí —dijo, ceñudo—.
Dreamworld, kid!Literature Literature
Si dejas que el periquito escuche sonidos a su alrededor, intentará imitarlos.
In this respect it is notably important to recall that until January # a substantial part of the product concerned was subject to quantitative restrictionsCommon crawl Common crawl
El periquito era mi hermana pequeña y mi mamá me agarró prendiéndole fuego.
Like the other night...... when you were above mio and you left me for irte withOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Te quieres comer el periquito?
It was moved by Honourable Senator Mahovlich, seconded by Honourable Senator Butts, that is this bill be read the second timeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El periquito estaba dentro, aleteando frenéticamente alrededor del ventilador.
I was so proud of themLiterature Literature
Un montón de piedras apiladas sostenía la diminuta cruz que marcaba la tumba de Elvis, el periquito.
Carriers were required to make a time commitment (versus cost) to participate in the CSA program and they noted that it was a "verytime-consuming" process.Literature Literature
El periquito de hombros dorados de Australia sólo nidifica en ellos.
I really got you guys, didn' t I?Literature Literature
—Que ella cree que el periquito es su padre.
The issue with respect to many OGD-regulated goods is that they require paper permits.Literature Literature
Se quedaría de pie, contemplando cómo ardía, asegurándose primero de que el periquito estuviera a salvo.
He always moralizedLiterature Literature
No, no quiero el periquito.
tyres designed to be fitted only to vehicles registered for the first time before # OctoberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi madre estaba en la cocina, con el periquito amarillo en el hombro.
I didn' t know what I was doing.I never wanted to hurt youLiterature Literature
¿Conoce la historia de Hiraman, el periquito de cuello rosa, y la princesa Padmavati?
It' s so boring, man.- Okay, okayLiterature Literature
¿En el periquito?
I' d never heard him in my lifeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Harry, cuéntale de la vez que pusiste el micrófono en el periquito.
My daughter is alive in the sewer!- Officer?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
558 sinne gevind in 147 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.