el perro callejero oor Engels
el perro callejero
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
stray
Por lo tanto, das comida a los perros callejeros todas las noches.
So, you do provide for the stray dogs every night.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Es el perro callejero de mi primo.
Get out of here or I' il call policeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—preguntó—, ¿el perro callejero de Ecuador que ha salido en las noticias?
for tests carried out in ovine and caprine animalsLiterature Literature
Cerró los ojos y vio el perro callejero.
a man of humble originLiterature Literature
Los cielos, la tierra, yo, tú, incluso —y perdona la comparación— el perro callejero.
This is the blood of ChristLiterature Literature
El perro callejero del infierno podría decidir que era hora de la cena.
There are no clearly defined rules governing the sharing of responsibility.Literature Literature
Y de no ser por el perro callejero de Stepney, nunca nos habríamos enterado.
Do you know a possible remedy?Literature Literature
Todos, incluso el perro callejero que tenía Hyacinth.
A stupid questionLiterature Literature
Incluso el perro callejero más ordinario parecía exótico, maravillosamente extranjero y arrogantemente francés.
its qualitative and quantitative composition is not as statedLiterature Literature
Eres el perro callejero que me sigue.
Do not use ABILIFY if you are allergic (hypersensitive) to aripiprazole or any of the other ingredients of ABILIFYOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le mordió el perro callejero ayer, acaba de morir.
Do you like it?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El perro callejero.
I know you will, but I thought of that as wellOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Este es el perro callejero con el que la vio el señor Clovely?
Borg had a serve that was very goodLiterature Literature
Este feo asunto acabará en cuanto encontremos el perro callejero que ha señalado el hechizo de la señorita Morgan.
Don' t you have a duty?You wanna see us shot?Literature Literature
Todo el mundo sabía que el perro callejero de la reserva que solía vivir en el bosque ahora era el perro de Peter.
So we will be lending them a handLiterature Literature
El Perro Callejero se enjugó las lágrimas y se arrellanó en la butaca para ver un par de horas de Lengua Amarilla. 5.
It may invitethe EU Operation Commander and/or EU Force Commander to its meetings as necessaryLiterature Literature
Estos hallazgos sugieren que el perro callejero es un posible reservorio de leptospira en Cali y resaltan la necesidad de estudiar la epidemiología de la enfermedad en esta ciudad.
the Republic of Latvia the twelfth day of May in the year two thousand and threescielo-abstract scielo-abstract
Ni el otro perro callejero que envié a la reunión.
I hope that what we are proposing to them in terms of trade, economics and political dialogue will increase the size of the common economic and political space around our borders.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tal vez era el último perro callejero en la ciudad.
I' m not into evil and torture and all that stuffOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es el mismo perro callejero que derribó la vaya.
In view of the transparent nature of the market it has been observed that some tendering documents are a result of a process of exchanging views between the awarding authority and the producers prior to the publication of the tender as suchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cállate el hocico perro callejero Idiota!
Knowing that these substances are a toxicological problem, they must be regulated based on the most recent scientific advice availableOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eras el mejor perro callejero del mundo.
Under Rule #, until such time as her credentials had been verified or a ruling had been given on any dispute, and provided that she had previously made a written declaration stating that she did not hold any office incompatible with that of Member of the European Parliament, Monica Giuntini would take her seat in Parliament and on its bodies and would enjoy all the rights attaching theretoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eras el mejor perro callejero del mundo
She ain' t got nothing, but one safety pin holding that thing on!opensubtitles2 opensubtitles2
El pequeño perro callejero que descansa junto al músico me ladra, como si me leyera los pensamientos y me sonriera.
That' s right.You look kind of old to bea copLiterature Literature
El cuidado de perros callejeros, en coordinación con las estructuras locales competentes;
You are most welcomeUN-2 UN-2
El comportamiento de perros callejeros de los esposos es normal.
Case COMP/M.#- Sun Capital/DSM Special ProductsLiterature Literature
659 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.