el pesimismo oor Engels

el pesimismo

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

pessimism

naamwoord
No me importa tu pesimismo tanto como normalmente me importa el pesimismo.
I don't mind your pessimism as much as I usually mind pessimism.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Para bien o para mal, el pesimismo sin compromiso carece de atractivo público.
Decision No # of the EC-Turkey Association Council of # February # on the trade regime for agricultural productsLiterature Literature
Las críticas como las de Allen también expresan lo que yo llamo el «pesimismo del científico».
Listen up, okay?Literature Literature
Una razón más creíble para la recuperación de los mercados es que amainó el pesimismo.
Yes, it was funny for a little while, until the audience realized that Tony wasn' t youProjectSyndicate ProjectSyndicate
La tristeza es un don del cielo, el pesimismo es una enfermedad del espíritu.
All right, cut the engineTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Me sentía capaz de perderme eternamente en aquella singular carita, en el pesimismo de su hermosa boca.
What' s the matter, Pop?Literature Literature
Geronimo Manezes también le contó la fábula que relataba Blue Yasmeen sobre el pesimismo de los unyaza.
Money won' t be a concernLiterature Literature
En cierto modo, todo le resultaba facilísimo, maravilloso; pero algunas veces sobrevenía el pesimismo.
Who Coughed?Literature Literature
Por consiguiente, la Comisión no comparte el pesimismo del Tribunal (véanse también los puntos 2.1 a 2.11).
I trust that the government will reintroduce the amendments it had agreed to accept for Bill CEurLex-2 EurLex-2
Y sin embargo —según dijo Auerbach— en el pesimismo de Leonard se produjo un cambio hacia esas fechas.
You' il be a democracy in this country?Literature Literature
El pesimismo, más bien que las dudas, parecía ser el pecado que lo atormentaba.
There' s no one else comingLiterature Literature
Nadie tiene tiempo para el pesimismo.
It' s water- resistant to # metersLiterature Literature
Empezó a levantarse, y luego pareció pensárselo mejor y se hundió en el pesimismo.
Just two drops right before bedLiterature Literature
Y aportó el arma más poderosa contra el pesimismo histórico y los ciclos clásicos.
No, that' s not what I meantLiterature Literature
Pero lo que de ninguna manera podía entender era el pesimismo que muy frecuentemente aparecía en el ambiente.
He is jealousLiterature Literature
El pesimismo natural de Michael solía funcionarle, hasta cierto punto.
We have also managed to centralise, through the European Commission, the control inherentin the terms, approval and authorisation on the part of the operators who will supervise legal timber evaluation systems and approve timber products.Literature Literature
Consecuencias: los efectos han sido desastrosos, pero no hay que caer en el pesimismo
Best Practice for interpretation of criteriaoj4 oj4
Como dijo en una ocasión el presidente Dwight Eisenhower: «El pesimismo nunca ha ganado una guerra».
I can' t.My mom saidLiterature Literature
El pesimismo de Shakespeare tiene una dimensión suprapersonal y lleva en sí las huellas de una tragedia histórica.
Laura died too soon as wellLiterature Literature
El pesimismo se disparó.
Everything' s going to change todayProjectSyndicate ProjectSyndicate
El pesimismo aplicado a la economía manifiesta la misma disposición.
What is that?!Literature Literature
En tiempos difíciles, el pesimismo es una sentencia de muerte autoinducida. "
There' s my tournament to finishQED QED
Pero yo no estaba dispuesto a dejarme llevar por el pesimismo y abandonar a mi hijo.
From outside you would never guess it' s a factory for making game- podsLiterature Literature
El tono predominante es el pesimismo trágico.
Five quid says you can' t do it againLiterature Literature
Intenté apartar el pesimismo de mis pensamientos y volví a soplar hacia el Vincent de arcilla.
I should like to congratulate the Commission on its proposal and the rapporteur on her report and I should like to explain why I have praised you and why I should like to take you all at your word.Literature Literature
Esas ratas habían aprendido el optimismo y el pesimismo sobre el mundo.
Better to shoot him now and get it over with!Literature Literature
3700 sinne gevind in 55 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.