el pestañeo oor Engels
el pestañeo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
blink
En general, entre ellos se ubicarían el pestañear, abrir la boca, aspirar ruidosamente por la nariz o carraspear.
They may commonly include such behaviors as eye-blinking, mouth-opening, sniffing or throat clearing.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Por suerte, no parecía estar anonadado; así que supuse que mi habilidad con el pestañeo había mejorado.
Would you play with me?Literature Literature
A Curtis le pareció oír el pestañeo de Pombo.
We' re framing it for the Japanese EmbassyLiterature Literature
Todhunter se sintió lleno de noble indignación ante el pestañeo de los jactanciosos ojos del funcionario.
I hope it' s easy for you to go back homeLiterature Literature
El pestañeo fantasmal y nocturno de su ojo sobre el mar le había engañado.
Nobody is perfect, TiffLiterature Literature
Percibí el pestañeo de sus ojos en dirección a Panda y luego sucedió.
Kimber' s never been able to lie to meLiterature Literature
El pestañea
The effects of asbestos on health have long been known.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sombras electrónicas en la pared, estremecimientos iridiscentes como el pestañeo de un párpado, el latido de un corazón.
You took my daughter... my precious little girl... and moved her away... and now I' m here, and I am afraid I will never get her backLiterature Literature
Eso no era ni tan siquiera el pestañeo de un ojo en términos geológicos.
Maybe you' re just blowing this whole thing a little out of proportionLiterature Literature
—Lo hemos intentado muy a menudo, pero él no puede controlar el pestañeo.
coordinating the application by the national reference laboratories of the methods referred to in (a), by organising comparative testing, and proficiency testing in particularLiterature Literature
Esto vale inclusive para los ojos; el pestañeo es la reacción involuntaria más veloz del cuerpo humano.
No, I' il stay here and work the mineLiterature Literature
El pestañeo por un momento y luego sonrió.
I understand you' re about to launch the very strike we just prevented Vice President Daniels from launchingLiterature Literature
—Eso es el pestañeo de un ojo mientras Gea gira —cantó la titánida.
I mean, this is very fresh, very unexpectedLiterature Literature
Claro que no te gusta, pensó Havelock, viendo el pestañeo de la vieja.
That lying bitch!Literature Literature
¿El pestañeo y las estatuas?
I' d use it as kindling!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kent no estaba seguro de qué tenía que ver el pestañeo con nada.
The Agreement negotiated by the Commission should be signed and applied provisionally by the Community and the Member States in accordance with applicable national law, subject to its possible conclusion at a later dateLiterature Literature
Veíamos el pestañeo de las linternas que llevaban los oficiales y sus movimientos arriba y abajo por las líneas.
look. how could you write "black" like this?Literature Literature
El pestañeo pareció extrañamente lento, y cuando cerró los ojos le dio vueltas la cabeza y tuvo una arcada.
I don' t always tell it in detailLiterature Literature
Únicamente el pestañeo de un párpado reveló a Alyce que Solomon había comprendido la verdad de lo que estaba contando.
Get into the townLiterature Literature
El pestañeó al ver su hermoso trasero justo antes de que se pusiera una bata de algodón de color azul claro.
Like all moles failed RomeLiterature Literature
Sin la supersimetría para estabilizar el espacio vacío, todo podría terminar en sólo 1.000 millones de años... el pestañeo de un ojo cósmico.
Is that all you have to say?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Su voz sonó despreocupada, pero me fijé en la mueca de su boca, en el pestañeo de sus ojos al apartar la vista.
Aren' t you hot?Literature Literature
Nos convertimos en su boca, recitando durante horas el abecedario cada día, mientras él susurraba sermones y poesía con el pestañeo de sus ojos.
Now turn it overted2019 ted2019
Casi en seguida el hombre pestañeó, el ritmo de su respiración cambió y los músculos de su brazo se contrajeron.
Who is he?- You shot him in his knees, that guyLiterature Literature
El muchacho pestañeó ante el brazo desnudo de Reynard.
Dave... would you like a cookie?Literature Literature
El hombre pestañeó sin hacer el menor movimiento, mirando a Digby con fijeza e impertinente curiosidad.
Chloe had me make her case to the head of CTULiterature Literature
918 sinne gevind in 141 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.