unos trapos viejos para limpiar los pinceles
some old rags to wipe the brushes on
el pincel oor Engels
el pincel
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
brush
No, el pincel debe pasarse primero horizontal y luego vertical si no se dejan marcas.
No, first brush back and forth and then up and down otherwise it leaves brush marks.
paintbrush
Yo, quizás te acuerdes. Siempre fui bueno con el pincel.
As for me, maybe you remember I was always pretty fair with a paintbrush?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿Cómo se sabe la cantidad de pigmento que hay en el pincel?
The morning he left for his honeymoonLiterature Literature
Me acerco a Harley y cojo el pincel más grueso que tiene y el bote de pintura negra.
It was as if I was struck by lightningLiterature Literature
Dejo el pincel rápidamente, compruebo que no tengo pintura en las manos y me dirijo al vestíbulo.
Tonight we will welcomeLiterature Literature
La máquina fotográfica producía un efecto menos exótico que la pluma o el pincel.
This is your apartmentLiterature Literature
Paterson se había puesto a frotar febrilmente el pincel sobre la paleta.
This is your home, isn' t it?Literature Literature
Había dibujado también sus manos, los dedos competentes que sujetaban la arcilla y el pincel.
Say, how old are you, anyway?FortyLiterature Literature
—Lo que importa es sugerir —dijo, llevando ligeramente la mano con que Sue Colvin sostenía el pincel—.
Dad, I know how you feelLiterature Literature
¿Qué regla dice que el pincel debe ser sable?
Earth to Herc!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
* * * Ben y yo habíamos empezado el trabajo con el pincel para cuando aparecieron los demás.
I' d go back to that time and appear before #- year- old Gae InLiterature Literature
Wheaton arroja el pincel al suelo y da dos pasos hacia mí.
Not in her head, but in her heart, where it countsLiterature Literature
La anchura máxima de una línea que puede ser dibujada con el pincel (en píxeles).
Therefore, in nearly every one of the ' invisible ' scenes,I had to devise bits of business so the audience should know where he was, what he was doing and so on.Common crawl Common crawl
Compró la pintura y el antioxidante y salió volando con el pincel en la mano.
To that end, Bosnia and Herzegovina shall provide appropriate legal means to ensure an effective protection and prevent traditional expressions from being used to describe wine not entitled to those traditional expressions, even where the traditional expressions used are accompanied by expressions such as kind, type, style, imitation, method or the likeLiterature Literature
Él esperaba que acercara el pincel al lienzo y empezara enseguida a pintar figuras y paisajes.
Stop hiding behind those skirts and show yourselfLiterature Literature
Poner de nuevo el pincel en su mano..., ¡qué vocación para una esposa!
In its decision, the FCC issued a series of conditions.Literature Literature
—Lo pintaré, sí —dijo por fin, volviendo a llevar el pincel hasta la tela—.
With his parents gone, Jay did what pretty much every male human does when they think they might get five minutes alone in the houseLiterature Literature
Ni tampoco quería entender por qué de repente me dejaba coger el pincel».
These should improve the effectiveness and efficiency of the management control framework associated with the management of the CBCRP while, at the same time, bring the CBSA in line with the policies and principles of the Act.Literature Literature
Su último intento de pintar acabó cuando tiró el pincel al suelo, frustrada.
I' il get you in thereLiterature Literature
" Esta excelente mujer cambió el plumero por el pincel ".
Products used for the preservation of wood, from and including the saw-mill stage, or wood products by the control of wood-destroying or wood-disfiguring organismsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hye-won va al baño, mientras que Jae-hui se lava el pincel.
The Commission shall establish whetherWikiMatrix WikiMatrix
— Le gusta la caligrafía —dije señalando con la cabeza el pincel al dejar la bandeja.
Yeah, I' m nervousLiterature Literature
Yo, quizás te acuerdes. Siempre fui bueno con el pincel.
If this does not change, i promise you,You will all be going to the black pit of satan' s world!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estropearás por lo menos diez dibujos antes de saber manejar el pincel.
In fact, five of the eight case study companies mentioned competitive advantage as the biggest benefit of the program.Literature Literature
En su estudio, mi mano tiembla mientras sostiene el pincel.
The Centre continues with its efforts to have complete documentation by the first half ofLiterature Literature
Estaba segura de que el pincel no había llegado al agua.
What' s this nurse thing?Literature Literature
—Blandí el pincel con cada una de las tres últimas palabras.
First, you have to promise you won' t freak outLiterature Literature
13423 sinne gevind in 50 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.