el placaje oor Engels
el placaje
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
tackle
Hay equipos con suerte con el placaje.
A few teams have had some luck with tackling.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿Os va el placaje en grupo?
¿ What happens you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Van a engañarnos con el placaje al 26.
The damage that ensues to companies in certain circumstances and in certain strike situations is irreparableOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿No recuerdas el placaje que te hice?
You' il find out!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En lugar de pasar el balón, yo tuve que correr, y no pude deslizarme para evitar el placaje.
Find her before the police doLiterature Literature
Pero cuando le hice el placaje pensaba que era rugby.
Directive #/#/EEC also provides for the establishment of the specific animal health requirements or guarantees equivalent to those provided for in that Directive, for imports into the Community of semen, ova and embryos of the ovine and caprine speciesLiterature Literature
Y el placaja llegó tarde.
That' s not the message we want to sendOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeez, nos hemos acostumbrado a ser el placaje gemelos.""
Indicative evaluation and contractual timetableLiterature Literature
Al recibir el placaje por detrás, la cabeza se mueve bruscamente hacia atrás antes de impulsarse hacia adelante.
day window is the # days immediately following the attainment of # % degradationLiterature Literature
Tanto a Jillian's apodo para ella y el hecho de que ha sido conocido como el placaje gemelos.
So the birds are raw, incestuous energyLiterature Literature
Deberías haber visto el placaje que me hizo.
Let them stay in if you want toOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Antes de que perfeccionaran el placaje en grupo, hubo un par de acciones de valor individual.
Penalties must be introduced against the perpetrators of such offences which are sufficiently stringent to bring sexual exploitation of children and child pornography within the scope of instruments already adopted for the purpose of combating organised crime, such as Council Joint Action #/JHA of # December # on money laundering, the identification, tracing, freezing, seizing and confiscation of the instrumentalities and the proceeds from crime and Council Joint Action #/JHA of # December # on making it a criminal offence to participate in a criminal organisation in the Member States of the European UnionLiterature Literature
El hombre tosió, se estiró hacia la garganta mientras el placaje de Javier les llevaba al suelo.
There are guys on the payroll who don' t come to workLiterature Literature
Silverio nuevamente en el placaje.
Member States shall ensure that during the checks carried out at the places where products from a third country may be brought into Community territory, such as ports, airports and frontier posts with third countries, the following measures are takenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tú harás el placaje
The prophecy is fulfilledopensubtitles2 opensubtitles2
Nick hizo el placaje perfecto, barriéndome con la pierna mientras mantenía el control de mis brazos.
Well, I got news for you, fishLiterature Literature
Pero cuando le hice el placaje pensaba que era rugby.
No phone call.Copy this for meLiterature Literature
El placaje mortal de la otra noche.
And I wanted to call youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hay equipos con suerte con el placaje.
Is it any good?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El defensa izquierdo y yo abandonamos nuestras posiciones para dirigir el placaje por delante de Gusano.
Oh, but you do, CharlesLiterature Literature
Repelió el placaje de Henrik con su justillo de cuero, apartando la espada más luminosa, y avanzando rápidamente.
What' s up, baby?Literature Literature
El chico no había reaparecido en la segunda parte después de que el placaje lo dejara temporalmente sin conocimiento.
Here, put this onLiterature Literature
Se fue al suelo con el placaje aéreo del sargento Rufus y acabó con la boca llena de tierra.
The successful tenderer shall be discharged of all obligations relating to the lot in question and the securities shall be released provided the Commission and the intervention agency are immediately notified using the form in Annex IILiterature Literature
El placaje no era ni mucho menos el mejor de Felix, seguía estando débil, pero sí que tuvo suficiente impulso.
That was bennetLiterature Literature
Eludió el placaje y continuó corriendo todo lo rápido que pudo a través de la maraña de enredaderas y plantas.
Criteria for qualified entities referred to in ArticleLiterature Literature
La posición más pesada, el placaje ofensivo, ha ascendido de 127 kg hace dos décadas a 144 kg en la actualidad.
If now they come after you, hope is lostLiterature Literature
208 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.