los próximos eventos
el próximo oor Engels
el próximo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
the next one
Como perdí el tren, tuve que esperar alrededor de una hora para el próximo.
As I missed the train, I had to wait for the next one for about an hour.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Debería usarlo el próximo Domingo.
Your concern for my welfare is heartwarmingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eso será probablemente el próximo fin de semana.
It is the basis of a future peace, and we must demand compliance. That is a credible approach.Literature Literature
Te veo el próximo sábado.
Are you clever enough..... to bet your life?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El próximo testigo
COMMISSION DECISION of # January # on the procedure for attesting the conformity of construction products pursuant to Article #) of Council Directive #/EEC as regards prefabricated stair kits (notified under document number C #) (Text with EEA relevance) (#/ECopensubtitles2 opensubtitles2
un representante del presidente del Comité Director para el próximo mandato;
It' s an active battle zone, and all that sort of thing.- Battle zone?Eurlex2019 Eurlex2019
Haru estaba entre ellos, rodeada de los protectores árboles, esperando a escuchar cuál sería el próximo mensaje.
For the CouncilLiterature Literature
En otras palabras, me iré para siempre el próximo mes de marzo
Don`t point around hereMultiUn MultiUn
Dwight va al Instituto y Helen empezará a ir el próximo otoño.
You should be more like Metro ManLiterature Literature
—A propósito, el próximo miércoles tendrás que dejar a tu amiga por una noche.
And I know they aren' t in a supermax in TexasLiterature Literature
Abriga la esperanza de que en el próximo informe se aporte más información al respecto.
I' il get there as soon as I canUN-2 UN-2
En el próximo mundo está la vida eterna”
This would reduce the likelihood of inconsistencies across the system as well as the paper burden on producers.MultiUn MultiUn
- El próximo año o la próxima década ya encontraré una manera de liberarlo de nuevo.
Ted, what do you think?Literature Literature
El próximo video de Raymond O'Brien es un emotivo homenaje a todos aquellos que protestan.
Blood they know, blood of their kingv2019 gv2019
¿A qué hora llega el próximo tren?
The Trash Man!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Él retornará para el próximo Desafío de la Imunidade.
Maybe I was thinking of youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cada sismo enseña lecciones que ayudan a tomar medidas preventivas para el próximo.
Perhaps, now, his color had something to do with his rejection, but by now, that was the least of Letsatsi' s worriesjw2019 jw2019
Intente en el próximo pueblo.
No, that looks pretty good.Looks good.... as for the upcoming trade negotiations in the Far East, a team of negotiators has been working with the Chinese... in an effort to streamline the proceedings... and lay the groundwork for the President' s trip next weekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Se van en el próximo ferry?
I' ve seen worseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Bueno, chicas, ¿qué habéis pensado para el próximo trimestre?
Swarms can reach astounding numbers- #, # per cubic metreLiterature Literature
El próximo orador en mi lista es el representante de Rwanda.
i will make you pay for thisUN-2 UN-2
Y tras una pausa añadió—: ¿Estás seguro de que el caso se resolverá el próximo mes?
We' re gonna make them choke on our continued success, our continued headlines, our continued awards and power and glory!Literature Literature
Hace pocos minutos escuché los planes del Comisario Oettinger para presentar una legislación el próximo año.
Relax, Tonho.Next time we set things straightEuroparl8 Europarl8
· ̈ La propuesta/iniciativa es compatible con el próximo marco financiero plurianual.
The rain' s too heavy to make it out clearlyEurLex-2 EurLex-2
Así, el próximo domingo por la tarde toqué a su puerta, pero me dijo: “Entre por un momento.
I' m not a false prophet...- Help me! Help me!... you sniveling boy!jw2019 jw2019
Por el próximo.
I have some paper towels.- BeatnikOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
583226 sinne gevind in 342 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.