escribir las oraciones en el pretérito
write the sentences in the past tense
el pretérito oor Engels
el pretérito
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
past
A veces Tom utiliza el pretérito de modo incorrecto.
Sometimes Tom uses the preterite (past) incorrectly.
past tense
El médico le explica a ella que Bill podría tener dificultades para diferenciar entre el pretérito y el presente.
The doctor explains to her that Bill may be having trouble understanding past tense and present tense.
preterite
A veces Tom utiliza el pretérito de modo incorrecto.
Sometimes Tom uses the preterite incorrectly.
preterite tense
Yo creo que la Historia no se escribe solamente narrando y evocando el pretérito.
I believe that History is not only written as a narrative using the preterite tense.
the past tense
En neerlandés se utiliza la forma pretérita «woonachtig was», y en inglés el pretérito pluscuamperfecto «had resided».
In the Dutch text, the past tense woonachtig was is chosen and, in the English version, the pluperfect tense had resided.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pues, ¿por qué el pretérito guardaría su fonna gramatical si hubiese perdido toda su significación temporal?
Maybe I' m an agent of the Keeper and I don' t even know itLiterature Literature
Hablar de ello estaría bien si no hubiese que emplear el pretérito, y eso es lo que...
Everybody just take a deep breath and let' s go back to having funLiterature Literature
-preguntó Hogan aspirando aire al terminar, al percatarse de que había utilizado el pretérito para Herdman
Stuart is family nowLiterature Literature
En la ruina cultural del presente, trasciende el pretérito febril.
Who would that be?Literature Literature
O quizá era que el pretérito indefinido empleado por Tomás no le parecía el adecuado.
I didn' t get the last nameLiterature Literature
En neerlandés se utiliza la forma pretérita «woonachtig was», y en inglés el pretérito pluscuamperfecto «had resided».
You recognize this?EurLex-2 EurLex-2
(Las grandes narraciones no sólo están contadas en pretérito, sino que versan sobre el pretérito).
Yesterday, at a mine owned by a subsidiary of D. A. M. in South Africa, there was an explosion, and at least # workers are dead, and some are still missingLiterature Literature
Sin embargo, ka·tháv también puede traducirse por el pretérito perfecto de indicativo “ha escrito”. (2Cr 26:22.)
Lock on the target!jw2019 jw2019
Ella le preguntaba cómo se escribían giochetto y pizzico; empleaba correctamente el pretérito imperfecto.
It' s sad, reallyLiterature Literature
De todas formas, si vamos a añadir esas partes al libro, el pretérito resultaría menos confuso.
What the fuck is that supposed to mean?Literature Literature
En el pasado, en el pluscuamperfecto y en el pretérito perfecto
I scarcely believe it myself, now that I' m backLiterature Literature
Deje de utilizar el pretérito para hablar de su esposa.
There was always the danger that the intergovernmental conference would turn into a technocratic event.Literature Literature
Este es el pretérito pluscuamperfecto del subjuntivo del verbo amar
Matt, you gotta believe me.I' m telling the truthopensubtitles2 opensubtitles2
Propongo que el tiempo futuro se sustituya por el pretérito perfecto en los puntos i), ii) y iii).
Hey, smoke a fucking peace pipe!Europarl8 Europarl8
¿Te preguntas porqué el pretérito pasado?
Speaker, I just asked for a commitment to implement the recommendationsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Está claro que el pretérito imperfecto tiene su lugar y no es solo en las viejas canciones cursis.
There' s high levels of ClonazepamLiterature Literature
Después hablaron familiares y amigos, que contaron sus recuerdos de un chico demasiado joven para emplear el pretérito.
I' m an officerLiterature Literature
Y había utilizado el pretérito para referirse a Dakin, no a él.
In its decision, the FCC issued a series of conditions.Literature Literature
¿Probamos el pretérito indefinido?
pertaining to the rousebueche theoryLiterature Literature
Usó el pretérito como tiempo verbal para conferir a su descripción del futuro una apariencia novelística de realidad.
is to decide whether I should go to a party tomorrow nightLiterature Literature
En su lugar, el pluscuamperfecto, igual que el pretérito perfecto simple, se expresa usando el pretérito perfecto compuesto.
And that' s a football term forWikiMatrix WikiMatrix
Yo creo que la Historia no se escribe solamente narrando y evocando el pretérito.
I... must warn you against antagonizing the KingEuroparl8 Europarl8
¿El pretérito pluscuamperfecto del verbo leer?
Latitude N/SOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿He rebasado el presente y he entrado en el pretérito perfecto?
An intruder!Literature Literature
—No usa nunca el pretérito —murmuré.
four,- This will be murder!- five, six,- Are you ready to murder your friend?Literature Literature
956 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.