el pronóstico del tiempo para la navegación marítima
the weather forecast for shipping
el pronóstico del tiempo oor Engels
el pronóstico del tiempo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
the weather forecast
De acuerdo con el pronóstico del tiempo, caerá nieve mañana.
According to the weather forecast, it will snow tomorrow.
weather forecast
De acuerdo con el pronóstico del tiempo, caerá nieve mañana.
According to the weather forecast, it will snow tomorrow.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿Es que no has podido oír el pronóstico del tiempo?
The term “navigation”’Literature Literature
El pronóstico del tiempo de mañana.
She had these little stubby wings.She could' ve glued ' em on, you know?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Según el pronóstico del tiempo ya debería hacer menos frío —comentó.
So, Emily sent himLiterature Literature
Este es el pronóstico del tiempo para nuestra ruta entre Bagdad y Karachi.
Another bright red day!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Como siempre, la 321 les da el pronóstico del tiempo.
Given a few weeks?Tonight!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Miramos el termómetro y escuchamos el pronóstico del tiempo -respondió el anciano-.
When you realized that your body had been rendered impure, what did you do?Literature Literature
¿El pronóstico del tiempo?
All the old familiar placesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por fin paró de llover y el pronóstico del tiempo pareció alentador.
If it works out, you can risk marriage in ten or # yearsLiterature Literature
El pronóstico del tiempo ha anunciado sol.
And suppose I did run?Literature Literature
El pronóstico del tiempo es muy bueno para hoy
We was hopin ' Zeb might be goin ' with usOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero la imagen de su marido había desaparecido ya, y en las pantallas aparecía el pronóstico del tiempo.
Because i can' t be what he wants, eh?Literature Literature
La razón es que el pronóstico del tiempo es algo demasiado complejo.
Manufacture still involves the same processes as in the past: draining the curd, putting it into moulds, salting by hand, in two stages, using dry coarse salt and turning the cheese over several times, then pricking using long needles, as this airing of the cheese allows penicillium glaucum to developLiterature Literature
—Miraré el pronóstico del tiempo después, cuando te hayas dormido —dice mi padre finalmente.
The Emperor is your brother- in- law, Sharifuddin HussainLiterature Literature
Informe final del Grupo de Acción sobre el pronóstico del tiempo y el clima
You' re asking me to leave the only thing I' ve ever doneMultiUn MultiUn
En la televisión, las noticias del mediodía mostraban el pronóstico del tiempo para la próxima semana.
She' s had an abruptionLiterature Literature
Y mi padre se enfadó casi tanto como con el pronóstico del tiempo.
If you dedicate yourself to one goal... and one goal only, at a ridiculously young age... history has taught us we can achieve anything, champLiterature Literature
Se da cuenta de que podría ser el pronóstico del tiempo más importante de la historia.
they have even seized the southwestern coastsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miro el pronóstico del tiempo: ¿cuándo dejará de llover?
There' s probably a thousand scientific reasons why mr. Greenwald's heart rate just suddenly stabilizedLiterature Literature
En un momento dado, le pregunté al conductor si sabía algo sobre el pronóstico del tiempo.
Good to see you.Bless you.- Thanks so muchLiterature Literature
De acuerdo con el pronóstico del tiempo, caerá nieve mañana.
Once you regain your thronetatoeba tatoeba
Veronika había sintonizado una emisora local para escuchar las noticias y el pronóstico del tiempo.
She died, so I count that as a winLiterature Literature
¿Cuál era el pronóstico del tiempo?
There will be no more blue card questions in this debate. We do not have the time.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mira, ella comprueba el pronóstico del tiempo en Estambul cerca.
At that time, Senator Graham indicated that he would bring this matter to the attention of the Standing Committee on Internal Economy, Budgets and AdministrationQED QED
Mamá estaba dormida durante el pronóstico del tiempo, así que era la única sin botas.
It' s going to get hotLiterature Literature
Vemos las noticias por primera vez desde hace meses, y el pronóstico del tiempo, y programas de cocina.
Consumes approximately #percnt; of my CPU (depends on the complexity of the songLiterature Literature
54892 sinne gevind in 337 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.