el puente sobre la autopista oor Engels

el puente sobre la autopista

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

the bridge over the freeway

the bridge over the motorway

voorbeelde

4) la carretera nacional R 4 desde el puente sobre el Escalda hasta el enlace con la autopista A 14.
4. the R 4 trunk road from the Schelde bridge to the junction with the A 14 motorway.

Hacia el norte, por la autopista A 2 (desde la salida de Brandeburgo hasta el cruce de autopistas de Werder) y por la autopista A 10 (desde el cruce de autopistas de Werder hasta el puente de autopista sobre la carretera de enlace de Saarmund a Tremsdorf).
To the north: the A2 motorway (from the Brandenburg junction to the Werder three-leg interchange) and the A10 motorway (from the Werder three-leg interchange to the motorway bridge over the inter-urban road from Saarmund to Tremsdorf).

Están desplegados de manera tal que cubren el puente de la autopista sobre Bogarnes.
They are deployed to cover the highway bridge above Bogarnes.""

Se sigue a lo largo de esta línea hasta el puente de la autopista sobre el río Brenta, y a continuación a lo largo de dicho río hasta su desembocadura.».
It continues along that line until the motorway bridge crossing the River Brenta, then it follows the bank of the river until its mouth’.

El puente se alzaba sobre la niebla, una autopista sobre las nubes.
The bridge rose above the fog, a highway over the clouds.

En Vizcaya, es autor del Puente Euskalduna sobre la Ría de Bilbao, del puente de la carretera Corredor del Ballonti sobre el río Galindo y de varios puentes de la autopista Supersur.
In Vizcaya, Manterola is the author of the Bridge Euskalduna on the Estuary of Bilbao and several bridges for the Supersur motorway.

En el extremo de la autopista que cruza el lago está el puente original sobre el Río Trinity.
At the end of the highway across the lake is the original bridge over the Trinity River.

La Trinchera Norte desde el puente de la autopista 97 sobre el río Parsnip tiene rutas a ambos lados del embalse del lago Williston hasta Fort Ware.
The northern trench from the Highway 97 bridge on the Parsnip River has routes on both sides of Williston Reservoir to Fort Ware.

- la carretera nacional N 459 desde la autopista E 17 hasta el puente sobre el río Lys;
- the national route N 459 from the E 17 to the bridge over the river 'Lys',

- la autopista A 17 desde el puente sobre el canal de Roeselare hasta Brujas;
- the motorway A 17 from the bridge over the canal of 'Roeselare' to Brugge,

La empresa «CJSC VAD» es la contratista principal en la construcción de la autopista «Tavrida» en Crimea, la carretera sobre el puente de Kerch y las carreteras de acceso al mismo.
CJSC VAD is the main contractor for the construction of the Tavrida Highway in Crimea, the road over the Kerch Bridge and the access roads to it.

La empresa “CJSC VAD” es la contratista principal en la construcción de la autopista “Tavrida” en Crimea, la carretera sobre el puente de Kerch y las carreteras de acceso al mismo.
CJSC VAD is the main contractor for the construction of the Tavrida Highway in Crimea, the road over the Kerch Bridge and the access roads to it.

La empresa «CJSC VAD» es la contratista principal en la construcción de la autopista “Tavrida” en Crimea, la carretera sobre el puente de Kerch y las carreteras de acceso al mismo.
CJSC VAD is the main contractor for the construction of the Tavrida Highway in Crimea, the road over the Kerch Bridge and the access roads to it.

- la carretera N 31 desde su intersección con la autopista A 17 hasta el puente sobre el canal Gante-Brujas-Ostende;
- the highway N 31 from the A 17 to the bridge over the canal 'Gent-Brugge-Oostende',