el quemador oor Engels
el quemador
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
burner
Corté el tubo del gas y dejé encendido el quemador de la estufa.
Cut the gas line and left the burner going on the stove.
hob
La eficiencia energética de los quemadores de gas de las placas de cocina domésticas se calcula del siguiente modo:
The energy efficiency of gas burners in a domestic hob is calculated as follows:
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Apaga el quemador y saca los tres huevos humeantes con un cucharón perforado.
Also, it may not be within he FTCLiterature Literature
Y el quemador que fabricaron en el patio.
Chronic toxicityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yo me encontraba de pie sobre el quemador, preparando shahi korma para el almuerzo.
In accordance with Article #) of the basic Regulation, it is necessary to examine whether the expiry of the measures wouldbe likely to lead to a continuation or recurrence of dumpingLiterature Literature
la cámara de combustión deberá estar bien ventilada antes de que pueda encenderse el quemador
Paperwork on polygraphsoj4 oj4
—Prepárate para el aterrizaje —gritó Per, y apagó el quemador.
Dead do count, Denny, which is why we' re bringing this lawsuitLiterature Literature
El quemador está a una temperatura mayor que el agua y, por lo tanto, el agua gana energía.
Schindler tells me you' ve written nothingLiterature Literature
El Quemador estaba abarrotado de gente que buscaba refugio del tiempo.
if you don't do thatLiterature Literature
El quemador se precalentará durante 2 minutos.
Maybe she' s not reaIly goneEurLex-2 EurLex-2
Inspeccionó el depósito y comprobó que el quemador que había debajo estaba en buen estado de funcionamiento.
Fabian, your buttocks!Literature Literature
—El quemador de hielo está listo, señor —lo informó uno de ellos.
They took the keys!Literature Literature
—Pero apretar la cara de Verna Latomba contra el quemador de gas encendido...
If the Necronomicon fell into the hands of the Deadites, all mankind will be consumed by this evil.Now will thou quest for the book?Literature Literature
Evitar la utilización de combustibles con un alto contenido de halógenos (por ejemplo, cloro) para el quemador secundario.
What' s wrong?EurLex-2 EurLex-2
La botella de agua mineral y la cafetera en el quemador de la cocina completaban su comida.
Waffle man, I am the WafflerLiterature Literature
¡El Quemador está condenado y debe morir!
And I am getting ruinedLiterature Literature
Apagó el quemador y extrajo el oro.
What, you have kids to support or something?Literature Literature
Depositó una sartén sobre el quemador del horno con cuidado exagerado, como si fuera frágil.
% of Christians have so much acid in their stomach, they become churning cauldrons of death for all those nasty little brucellosis bugsLiterature Literature
Un fuerte cañonazo sonó de nuevo a lo lejos, en el momento en que reactivó el quemador.
Excuse me, FidelLiterature Literature
Esta foto fue tomada en el quemador de una central eléctrica de carbón.
Whereas Article # of Council Regulation (EEC) No # of # March # on the common organization of the market in wine, as last amended by Regulation (EEC) No #, provides that the costs of disposal of products of distillation as provided for in Articles # and # of that Regulation are to be borne by the EAGGF Guarantee Sectionted2019 ted2019
Era Helicaón el Quemador, el vengador, el asesino implacable.
Other management expenditureLiterature Literature
Todo pareció desarrollarse sin contratiempos hasta que se apagó el quemador del globo.
Give me back that medalLiterature Literature
Se aplica a los quemadores de encendido que funcionan en modo principal con el quemador apagado.
What can I do for you, sir?EurLex-2 EurLex-2
Dame el quemador.
I just wanted to make sureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sin embargo, el incienso y el quemador han desaparecido.
Lotte is my sister... and my biggest fanLiterature Literature
Y luego enciendo el quemador.
What was that shit about it being my idea?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ahora ya no está tan seguro de que el quemador de incienso demuestre nada.
I didn' t get the last nameLiterature Literature
8486 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.