el rapto oor Engels
el rapto
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Rapture
Eso debe significar que tenías razón sobre el Rapto, también.
That must mean you were right about the Rapture, too.
abduction
¿Así que los raptos extraterrestres existen porque los raptados denuncian experiencias parecidas?
So, alien abduction exists because abductees report similar experiences?
kidnapping
Afirma que la raptaste junto a su amigo.
She claims you kidnapped her and her friend.
rapture
Ahora, Lyle cree que si morimos, el rapto viene.
Now, Lyle thinks that if we're dead, the rapture comes.
raptures
Ahora, Lyle cree que si morimos, el rapto viene.
Now, Lyle thinks that if we're dead, the rapture comes.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sin embargo, si el Rapto es algo más, bueno, por eso Gray no debe enterarse.
What are you doing?Literature Literature
—Sí... el rapto de las señoritas Cathcart y Sawyer...
At least have pickled plumsLiterature Literature
Eso debe significar que tenías razón sobre el Rapto, también.
for measuring the sound pressure level on a measurement surface enveloping the source and for calculating the sound power level produced by the sourceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(20) No incluimos en este grupo ni el rapto, ni la violación, en los que entran otros elementos.
That makes them more dangerous than ever!Literature Literature
Así es como tuvo lugar la grave equivocación que ocasionó el rapto de Biddy.
a cost-benefit analysis, including the direct and indirect effects on employment to be quantified where they lend themselves to be quantifiedLiterature Literature
Fue hace tiempo, pero todo lo que puedan decirnos sobre el rapto...
But everybody kills themselves in ScandinaviaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ahora, Lyle cree que si morimos, el rapto viene.
I was a young publisherOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No debía verse implicado en el rapto de la mujer de lord Montfort.
So, Emily sent himLiterature Literature
Originariamente, el rapto de la diosa formaba una unidad inmediata con la muerte de la naturaleza.
And he just leaves you alone in the room?Literature Literature
Existen también disposiciones en las que se tipifican el rapto y el secuestro (s252 y s253).
We' il follow up with the assassin, then roll into the tape on Brick, then we' il cut back to me for the closingUN-2 UN-2
Hay leyes en este país contra el rapto.
In order for the Nominating Committee to formulate its recommendation to Governing Council, the following suggestions were made as guidance to staff:OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es el rapto.
Description of goodsFree-at-frontier value in ECU per # kg net weightEmmentaler, Gruyère, Sbrinz, Appenzell, Vacherin fribourgeois and Tête de moine, not grated or powdered of a minimum fat content of # % by weight in the dry matter, matured for at least two months in the case of Vacherin fribourgeois and at least three months in the other cases, falling within combined nomenclature subheadings ex # #, ex # # and exOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
i) La esclavitud, el secuestro y el rapto o toma de rehenes
Not worth the timeMultiUn MultiUn
¿Alguien había presenciado el rapto?
We' re listeningLiterature Literature
Había planeado perfectamente el rapto de Lorena.
I' m here, I have a rightLiterature Literature
Edouard había colgado otro tapiz más, que esta vez representaba el rapto de Lucrecia.
In some patients additional factor # was givenLiterature Literature
Quiero decir, ellos literalmente tener un ataque al corazón si supieran que no fueron tomados en el Rapto.
Go home, Cliff, wherever that might beOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Allí habíamos recibido al wanax Menelao, señor de Esparta, que había ido a anunciar el rapto de Helena.
But there was a dog- basketLiterature Literature
Brigette le habló sobre su turbulento pasado, incluyendo el rapto y la muerte de su madre por sobredosis.
She says no boom- boom with youLiterature Literature
MAIRÉAD Día 5 I Ya han pasado casi cien horas desde el rapto.
The beautiful ones Always smash the pictureLiterature Literature
Implicaba que el rapto de Moro nunca hubiera sido posible en Inglaterra.
How well do you know Nordberg?Literature Literature
Y descubrí en sus páginas que si no me llevaban en el rapto de medianoche, tenía otra oportunidad.
Touch him and I' il shoot youted2019 ted2019
Cada hora que pasaba tras el rapto de un menor, las oportunidades de encontrarlo con vida disminuían significativamente
Well, if Prickly disappeared, then who' s that?Literature Literature
El rapto de Core «nunca sucedió; existe desde siempre», como todos los mitos.
Better to hide the old ones... the women and the babiesLiterature Literature
El rapto estaba descrito amorosamente.
Ceci waves, shakes, moans, like an oyster with lemonLiterature Literature
7183 sinne gevind in 48 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.