el recíproco oor Engels
el recíproco
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
reciprocal
Ello es así tanto con las relaciones unilaterales entre empresas, como con las recíprocas.
This is equally true of unilateral and reciprocal relationships between undertakings.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sólo tenemos que multiplicar ambos por el recíproco del coeficiente en el lado izquierdo.
We need to figure out our weapon situationQED QED
(Sugerencia: Tome el recíproco de cada lado.)
He wanted to provide for meLiterature Literature
La distancia de un objeto en parsec es el recíproco de su paralaje en segundos de arco.
Fearful, fearfuI is Mazeppa' s judgement!Literature Literature
El recíproco también es cierto: todo espacio completamente regular es uniformizable.
qualitative judgements concerning the practices adopted in actually applying the law, andWikiMatrix WikiMatrix
El recíproco de dos tercios es tres medios, y elevo esto a la tercera potencia positiva.
its production takes place in this geographical areaQED QED
Espesor finito implica elasticidad finita; el recíproco no es cierto.
Hee- hee.I' ve seen a houseflyWikiMatrix WikiMatrix
Considerar el problema de encontrar el recíproco de un número, 1 a.
All indications excellentQED QED
No puedes medir el recíproco afecto entre dos seres humanos por la cantidad de palabras que intercambian.
You can' t quitLiterature Literature
El recíproco, sin embargo, puede fallar si las clausuras de los conjuntos no son distintas.
i find myself at the gates of deathWikiMatrix WikiMatrix
(¡Recuerde tomar el recíproco!)
But we already agreed, man!Literature Literature
La recta ahora tiene pendiente m2 a(b), que es el recíproco negativo de m1.
Why don' t you buy one in Honolulu, sport.I' il put you on the Pearl Shuttle todayLiterature Literature
La pendiente de cualquier recta perpendicular a ésta es el recíproco negativo de 43, a saber: 34.
[ Woman ]I had this image of you... inside of me, like a part of meLiterature Literature
Por lo tanto, es el recíproco del módulo.
What' s got a one- inch knob and hangs down?Literature Literature
Crea una clase de objeto de función unaria llamado recíproco que calcula el recíproco de un valor.
I' ve never had oneLiterature Literature
Este ejemplo demuestra que el recíproco del Teorema 5.11 no es verdadero.
Without prejudice to the applicable procedures laid down in Community and national law, the Commission may request the opinion of the European Coordinator when examining applications for Community funding for projects or groups of projects for which the European Coordinator is responsibleLiterature Literature
Por tanto, se puede tener una ligera preferencia por el modelo lineal en comparación con el recíproco.
For the rest, as you know, the Treaty of Nice, which has already taken effect, makes provision for the codecision procedure to apply to a number of issues and the Council will be applying these new rules to the letter.Literature Literature
Los objetos se tienen otros colores, por lo que el recíproco de nuestra declaración es falsa.
Then we' il make an appointment at the genetics labWikiMatrix WikiMatrix
Radio de curvatura El recíproco de la curvatura, r 1/k, se denomina radio de curvatura.
Hey, you gotta tell me how you keep looking this fitLiterature Literature
| Nota 2: El recíproco del Teorema 6 no es verdadero en general.
AND RECALLING THATLiterature Literature
Una serie normal siempre es subnormal, pero el reciproco no necesariamente es cierto.
I can saveyou time, ladies.I' m right hereLiterature Literature
Recuérdese que el recíproco ( 1/x ) de la sección áurea es el mismo número, menos uno.
My back has bigger breasts than youLiterature Literature
En cada caso, la frecuencia de corte se determina como el recíproco de la constante de tiempo.
Each submission will be assessed on the basis of the evaluation criteria set out in the eContentplus Work ProgrammeLiterature Literature
El recíproco del teorema 42.1 es falso.
This shirt' s fineLiterature Literature
Halla el recíproco de } 3. 8 4 111.
We found traces of his blood at the Aegis Fighting ClubLiterature Literature
(En otras palabras, el recíproco del teorema de Fermat es falso en general.)
In case of insufficient glucose control or a tendency to hyper-or hypoglycaemic episodes, the patient 's adherence to the prescribed treatment regimen, injection sites and proper injection technique and all other relevant factors must be reviewed before dose adjustment is consideredLiterature Literature
35367 sinne gevind in 146 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.