la saudí
Saudi
el saudí oor Engels
el saudí
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Saudi
Todos están cortejando a los saudíes en este momento.
They're all courting the Saudis as we speak.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
—Exijo ver a tu superior —dijo el saudí.
'I demand to see your superior,' said the Saudi.Literature Literature
El saudí ayudó al palestino a colocarse el chaleco y lo abrochó con las correas y las hebillas.
The Saudi helped the Palestinian fit the vest and tightened it with straps and buckles.Literature Literature
El saudí Ahmed Al Zahrani se lamenta [ar]:
Saudi Ahmed Al Zahrani laments [ar]:globalvoices globalvoices
El saudí Mashi 9a7 bromea en árabe: “Oh egipcio!
Saudi Mashi 9a7 quips in Arabic: “Oh Egyptian!globalvoices globalvoices
—Perdóneme —dijo el saudí educadamente, pasando junto a Hake para estudiar el rostro de Leota.
“Excuse me,” said the Saudi politely, moving past Hake to peer into Leota’s face.Literature Literature
El saudí tomó un sorbo de vino blanco.
The Saudi sipped his white wine.Literature Literature
El saudí ya había adquirido los detonadores.
The Saudi already had the detonators.Literature Literature
El saudí no parecía escucharla.
The Saudi didn’t appear to hear her.Literature Literature
—Sabíamos que tenían que ser los dos tíos del buque cisterna, el saudí y el americano.
"""We knew they had to be the two guys off the gas tanker, one Saudi, one American."Literature Literature
El saudí estaba sentado con la espalda apoyada contra la pared y las rodillas pegadas al pecho.
The Saudi was still sitting with his back against the wall, his knees drawn up to his chest.Literature Literature
Pero el saudí sabía que el elemento humano era el eslabón más frágil de cualquier operación.
But the Saudi knew that the human element was the weak link in any operation.Literature Literature
El saudí se alejó del mar en dirección a la carretera de la playa.
The Saudi walked away from the sea towards the beach road.Literature Literature
—No es más que un niño —dijo el saudí.
‘He is just a boy,’ said the Saudi.Literature Literature
—Un millón doscientos mil —contraataca el saudí.
“A million two,” says the Saudi.Literature Literature
El alemán y el saudí no dejan de decir números.
The German and the Saudi guy go back and forth throwing all kinds of numbers around.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Era la confirmación de otra conexión entre los hombres de la fotografía tomada en el Saudi Princess.
They were confirmation of another connection between the men in the Saudi Princess photo.Literature Literature
El saudí sabía que un día tendría suerte.
The Saudi knew that he would be lucky one day.Literature Literature
El saudí comenzó a murmurar una oración en árabe sin apenas mover los labios.
The Saudi started to mutter an Arabic prayer, his lips barely moving.Literature Literature
El saudí ya había visto hombres así antes, y también había utilizado sus servicios.
The Saudi had seen such men before, and he had made use of them.Literature Literature
El saudí ni se había molestado en protestar.
The Saudi hadn’t bothered protesting.Literature Literature
El saudí tenía una docena en el maletín y ninguna de ellas podía relacionarse con él.
The Saudi had two dozen in his briefcase, not one of which could be traced back to him.Literature Literature
El saudí extendió miel sobre la tostada y dio un mordisco.
The Saudi spread honey across his toast and took a bite.Literature Literature
Entonces este es el Saudí.
So this is the Arabia.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Es un problema, pero tiene solución —dijo el saudí—.
'It is a problem, but it can be solved,' said the Saudi.Literature Literature
—La de los soldados entrevistados por Jespersen en su artículo sobre el Saudi Princess.
“The soldiers interviewed in Jespersen’s story about Saudi Princess.”Literature Literature
14529 sinne gevind in 46 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.