el ser viviente oor Engels
el ser viviente
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
living being
Todos los seres vivientes habrían evolucionado a partir de un ancestro común.
All living beings would have evolved from a common ancestor.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El ser viviente de Jacques Loeb difiere profundamente del de Hans Driesch.
Tariffs are set fees that users must pay for using certain copyright material.Literature Literature
Soy el ser viviente de las diademas.
If he was with her, he didn' t registerLiterature Literature
El ser viviente no está mintiendo.
Whether she likes it or notOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Exceptuando a Doc Savage, Johnny era probablemente el ser viviente más ducho en materia de formaciones geológicas.
Shinjiro, you sure are great!Literature Literature
El hombre es el ser viviente de vida más larga... incluso un año vivido pacíficamente parece muy largo.
Have a good tripLiterature Literature
De acuerdo a esto, el hombre es el animal rationale, el ser viviente que pide y da cuentas.
Twelve years ago, all that was here were ruins: a mountain of twisted steel and the remains of boats,... the remains of warLiterature Literature
Las sequoia gigante, un pariente de los redwood, es el ser viviente más grande de toda la tierra.
Move it out, EarlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es decir, que el ser viviente defiende su propia existencia destruyendo organismos ajenos ...
Information obligation of notifying authoritiesLiterature Literature
El párroco parecía el ser viviente más viejo del mundo y hablaba con vocecilla apagada.
Now, I call that communicating!Literature Literature
Al morir, el mal entra en el ser viviente más cercano.
Yeah, well it didn’ t workOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Así que, ahora quiero mostrar lo que muy bien podría ser el ser viviente más antiguo del planeta.
Since 1987 this Parliament has applied the word 'genocide' to the massacre between 1915 and 1917 of 1.2 million Armenians, i.e. two-thirds of the Armenian population living at that time under the Ottoman Empire. The US Senate and House of Representatives have just said the same and it is unfortunate that this Parliament is lagging behind the Americans on this issue.ted2019 ted2019
Era el ser viviente mas grande que Johnny había visto jamás. "
I' m sorry.Do I know you?opensubtitles2 opensubtitles2
El ser viviente está controlado en todo aspecto, por lo menos en su vida condicionada.
Or was it Italy?Literature Literature
El alma es el ser viviente en sí mismo.
It is also a particular pleasure that Commissioner Verheugen, who was the Enlargement Commissioner at the time we joined the EU, is here with us.Common crawl Common crawl
El ser viviente es mezcla y no unidad...
I told you a long time ago, you fucking monkey, not to fuck me!Literature Literature
Así, es necesario que en el ser viviente haya una potencia que prepare este semen.
Spit over that piece of firewoodLiterature Literature
En ilusión, el ser viviente sirve en este mundo material.
Confidential treatment of the identity of the interested party submitting the comments may be requested in writing, stating the reasons for the requestLiterature Literature
15 Y se levantaron los querubines; este es el ser viviente que vi en el río aQuebar.
By October 2006 - A consolidated annual report to be provided to the Audit Committee to be forwarded to CPIC services.LDS LDS
El axioma de Lacan, por el contrario, invoca la ruptura ontológica entre lenguaje y el ser viviente que habla.
It should not, however, be restricted to the opportunity for consultation but must, above all- in accordance with the bottom-up principle which is inherent in civil society action- guarantee the right of participationLiterature Literature
Se dice que el ser Viviente es de una fe particular de acuerdo .a las modalidades que ha adquirido.
What is so funny about that?Literature Literature
Lentamente, le invadió la maravillosa sensación de ser el único ser viviente en todo el mundo.
There' s no need for witnesses!Literature Literature
Si Ramón se atreve a ser el viviente Quetzalcóatl, yo me atrevo a ser el viviente Huitzilopochtli.
You do understand?Literature Literature
20 Este era el ser viviente que vi debajo del Dios de Israel en el río Quebar; y me di cuenta de que eran querubines.
But psychosis is one of the symptoms, isn' t it?LDS LDS
Me siento como si fuera el único ser viviente en el mundo.
CONCLUSIONLiterature Literature
Usted es la entidad, el único ser viviente en el mundo.
Just like I feel a part of my father in meLiterature Literature
7962 sinne gevind in 190 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.