el sirope de arce oor Engels
el sirope de arce
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
maple syrup
Resulta que el sirope de arce era una tapadera de su verdadero negocio.
Turns out, maple syrup was a front for his true business.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Los dejó con el sirope de arce.
Oh, that was great!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uno de sus principales productos es el sirope de arce.
Where' s Manya?Literature Literature
Pero el sirope de arce no es ilegal.
Specially designed or modified production equipment for the production of products controlled by the EU Common Military List, and specially designed components thereforOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los pequeños productores nunca se han hecho ricos con el sirope de arce.
No matter how many years go by...... I know one thing to be as true as it ever wasLiterature Literature
Bueno, ¿y qué hay de las lámparas y el sirope de arce?
We thank you for taking on one of the most important causes in our national life, for working so hard to keep the faith, lest we, through some awful tragedy caused by misunderstanding, ignorance or simple neglect, forgetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Coco sugiere el azúcar de caña orgánico, el sirope de agave o incluso el sirope de arce.
Man, I would' ve charged you moreLiterature Literature
Una de las preguntas más espinosas la hizo en la época de preparar el sirope de arce.
What got you started on stream pollution?Literature Literature
¿Dónde está el sirope de arce?
Meet some new peopleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Resulta que el sirope de arce era una cubierta de su verdadero negocio.
Maybe she' s not homeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y " O " es de Ohh, cómo me gusta el sirope de arce y el beicon.
Then I can see you too Karan!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prefería a Junior y el sirope de arce.
The following indent shall be added in point #d (Council Regulation (EC) No #) of Annex # to the AgreementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Resulta que el sirope de arce era una tapadera de su verdadero negocio.
In such a situation, very quickly, it becomes impossible to deny a requestOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Te va el sirope de arce?
That is the real issueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El ingrediente clave era el sirope de arce, que es perfecto teniendo en cuenta tu historia.
Can you describe the blazes?Literature Literature
Prefería a Junior y el sirope de arce
And Iam not gonna just abandon youopensubtitles2 opensubtitles2
Pete, ¿te importaría no zamparte todo el sirope de arce?
This Decision shall be published in the EEA Section of, and in the EEA Supplement to, the Official Journal of the European UnionLiterature Literature
El sirope de arce no tiene azúcar.
I' m ashamed to think of what I was like when you first met me, unpolite and inky and not a good word to say to anybody!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿No crees que el sirope de arce te ayudaría a sentirte mejor?
Somebody help us!Literature Literature
Encima, todos a los que les vaya el sirope de arce querrán probar a nuestra hija.
We get married in the morningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Escogería las sencillas y las acompañaría con el sirope de arce de Poughkeepsie.
And she believed you?Literature Literature
Me desembaracé del balancín y los dejé con el sirope de arce
Regulation (EC) No #/# of the European Parliament and of the Council of # March # laying down the framework for the creation of the single European sky is to be incorporated into the Agreementopensubtitles2 opensubtitles2
¿Cómo te gusta el sirope de arce?
In case of insufficient glucose control or a tendency to hyper-or hypoglycaemic episodes, the patient 's adherence to the prescribed treatment regimen, injection sites and proper injection technique and all other relevant factors must be reviewed before dose adjustment is consideredOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Echo de menos el sirope de arce auténtico, como el de Vermont.
And when we get back, you' re gonna crawl into it, okay?Literature Literature
Los dejó con el sirope de arce
That man is Miyagiyama, the greatest fighter in Japanopensubtitles2 opensubtitles2
¿Y con todo el sirope de arce que yo había tomado durante toda mi vida porque no lo sabía?
The need to consider if additional risk management is needed can best be consideredunder Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council and Directive #/#/EC, using the information in the comprehensive risk assessment reportLiterature Literature
298 sinne gevind in 148 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.