el sistema de calefacción oor Engels
el sistema de calefacción
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
the heating system
En caso de que se haya accionado un dispositivo manual, el sistema de calefacción podrá seguir en marcha.
If a manual device is already activated, the heating system can stay in operation.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El sistema de calefacción del edificio sólo tenía una temperatura: alta.
It is very difficult for us to find a line here which expresses this deep concern about the situation in North Korea, yet does not escalate the conflict.Literature Literature
Tanto Heat Link como el programador controlan el sistema de calefacción, pero no son iguales.
I' d almost forgotten what your eyes look likesupport.google support.google
No tiene absolutamente nada que ver con el sistema de calefacción.
We are a long way from the model of the social market economy that might represent a European ideal, humanely reconciling the necessity for private initiative with the need for a social guarantee that each and every person's basic needs will be met.Literature Literature
El sistema de calefacción del hotel había vuelto a la vida.
I' il be crazed if she decides not to look at me with those eyesLiterature Literature
Kilmory era un castillo del sigloXIV y el sistema de calefacción era casi tan antiguo como él.
i'll bring up the medicine soon so drink fruit punch or ginger teaLiterature Literature
Me temo que el sistema de calefacción esta averiado nuevamente
Information obligation of notifying authoritiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se construyó en 1139 y nada ha cambiado desde la Edad Media, ni siquiera el sistema de calefacción
Do not remove the padlocksLiterature Literature
Conexión al sistema de GNC para el sistema de calefacción: sí/no (2)
Alright, love you MomEurLex-2 EurLex-2
Otra parte la recibe cuando ha terminado todo el enlucido y el sistema de calefacción ha quedado completado.
The training grant is a partnership between several departments in the five largest universities in Quebec with the four major university-affiliated public health departments in the province.Literature Literature
Para documentar que el sistema de calefacción no está sobredimensionado, se necesita una comprobación al respecto.
At last, Letsatsi' s tracks led Gisani to a clue that he was still aliveLiterature Literature
Conseguí veinte preciosos litros de agua en el sistema de calefacción de la Eisenhower Memorial Library.
Ravi, it' s fragileLiterature Literature
Nuevamente estaban a punto de finalizar y él todavía tratando de hacer que reparasen el sistema de calefacción.
Do you know what day it is?Literature Literature
Tenían que reemplazar el sistema de calefacción al principio del invierno porque había fallado.
lnfection freeLiterature Literature
Yo no tenía ninguna fe en el sistema de calefacción del camión.
Addresses: (a) Al-Razi Medical Complex, Jabal Al-Hussein, Amman, Jordan; (b) P.O. Box #, Amman #, Jordan; (c) P.O. Box #, Amman #, JordanLiterature Literature
El sistema de calefacción pasó al amarillo y luego volvió al verde—.
At the same time, it proposed to the Member States a cooperation plan with the US authorities to establish an agreement to replace the provisions of the declarations of intent which are incompatible with the customs union and the internal marketLiterature Literature
QL es el calor emitido por el sistema de calefacción solar en kWh/a.
No, nothing' s wrongEurLex-2 EurLex-2
Apaga el sistema de calefacción o de aire acondicionado cuando salgas de casa.
Well, what the hellLiterature Literature
Se construyó en 1139 y nada ha cambiado desde la Edad Media, ni siquiera el sistema de calefacción.
Hepsera is used to treat adult patients with chronic (long-term) hepatitis B (a disease of the liver due to infection with the hepatitis B virus).It is used in patients with: compensated liver disease (when the liver is damaged but functions normally), who also show signs that the virus is still multiplying, and have signs of liver damage (raised levels of the liver enzyme alanine aminotransferase [ ALT ] and signs of damage when liver tissue is examined under a microscope); decompensated liver disease (when the liver is damaged and does not function normallyLiterature Literature
Hacía poco que la iglesia había empezado a usar el sistema de calefacción durante el invierno.
But that' s other places, I am very busy and please excuse meLiterature Literature
¿Es nuevo el sistema de calefacción, o está por averiarse pronto?
Help me.Please, help mejw2019 jw2019
El agua de la caldera habría tardado varias horas para enfriarse circulando por el sistema de calefacción.
I just thought because, you two were going awayLiterature Literature
Les enseñaron las cabrias, las mezcladoras de argamasa, el sistema de calefacción central, todo ello del último modelo.
Annex # to this Regulation gives examples of arrangements of the approval markLiterature Literature
Sin embargo, era evidente que el sistema de calefacción no había sido diseñado para uso polar.
I' m spending time with youLiterature Literature
Entrada de aire de seguridad para el sistema de calefacción, ventilación y aire acondicionado.
Where a witness or expert states that he is unable to express himself adequately in the language of the case, the Board of Appeal may authorise him to use another official language of the CommunityUN-2 UN-2
En caso de que se haya accionado un dispositivo manual, el sistema de calefacción podrá seguir en marcha.
This' il tell us a story.That' s it, side to sideEurLex-2 EurLex-2
11929 sinne gevind in 82 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.