el sol brillaba oor Engels
el sol brillaba
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
the sun was shining
El sol brillaba en todo su esplendor.
The sun was shining in all its splendid beauty.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El sol brillaba en un cielo azul y sin nubes.
Show me on my neckLiterature Literature
Donde el sol brillaba más, los objetos eran más negros.
If it isn' t the tri- state area beverage king!Literature Literature
El sol brillaba con fuerza y los pájaros cantaban en los árboles.
McCarthy will find someone for usLiterature Literature
Estaba tan luminosa, el sol brillaba desde el exterior.
I just need you to sign hereLiterature Literature
El sol brillaba cada día más y calentaba la tierra y las gélidas almas invernales.
Hide the fucking pies, yeah?- Where does your missus think you are?- Late at the clubLiterature Literature
Llovía en Faerie, aunque el sol brillaba en el mundo humano.
Spawn' s on his way.You ready to play?Literature Literature
Era un día precioso, el sol brillaba con fuerza y una ligera brisa aligeraba la temperatura.
There have been deep Éacerations in the immediate area... and these have been approximated by fine surgicaÉ suturesLiterature Literature
Aparecían rodeados de flores y el sol brillaba en la esquina derecha.
It' s like my mama always says, " Better safe than- than sorry. "Literature Literature
El sol brillaba, la capa la protegía del viento y ver cómo funcionaba el barco resultaba entretenido.
Now, children, let' s talk about what we' re thankful for ok?Literature Literature
Todo podía acabarse en cualquier momento, pero justo ahora el sol brillaba.
I don' t care how bad you needed it, you slut!Literature Literature
A la mañana siguiente, cuando despertó, el sol brillaba en los muros cubiertos de enredaderas de la capilla.
Cie v. Belgian StateLiterature Literature
El sol brillaba y la temperatura era la normal para finales de abril.
I had another oneLiterature Literature
El sol brillaba y apenas soplaba el viento.
What do you care?Literature Literature
Al cabo de una hora cesó de soplar el viento y el sol brillaba otra vez.
Absolutely nothingLiterature Literature
El sol brillaba, el viento era caliente y el agua parecía salpicada de diamantes.
You' re gonna serve every second of itLiterature Literature
El sol brillaba todavía, mas una bruma grisácea, grande y poderosa, comenzaba a oscurecer la luz del día.
So, you actually, like, " slept " slept?Literature Literature
El sol brillaba aún deslumbrador y apenas si había una nube en el cielo.
EXPERT" S REPORTLiterature Literature
El sol brillaba, pero aún no había empezado a calentar.
That would be conjectureLiterature Literature
El sol brillaba hacia arriba, ¡desde la tierra!
I knew it.Why did you lie to me?Literature Literature
El sol brillaba con arrogancia, acorde con el clima más maravilloso de la Tierra.
He owes us money, lost money on the casinoLiterature Literature
Los pájaros trinaban, el sol brillaba y contemplé mi reflejo en la tostadora.
Don' t make mesendyou back to the minersLiterature Literature
Capítulo QUINCE El sol brillaba en la arena donde Serena y Milly se enfrentarían.
A fate far worse than punishment awaited meLiterature Literature
Era un maravilloso día de invierno, claro, frío y seco, y el sol brillaba.
In this context, foreign-ownership restrictions are likely to encourage, rather than discourage, concentration of ownership within a domestic market.Literature Literature
El sol brillaba a su través y él también adquiría ese color.
Thanks anywayLiterature Literature
El sol brillaba en lo alto, calentando nuestra espalda, cuando apareció el primer candidato.
And I know they aren' t in a supermax in TexasLiterature Literature
3966 sinne gevind in 176 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.