sonará la alarma
alarm will sound
el sonar oor Engels
el sonar
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
sonar
El sonar indica que la abertura está cerrándose.
Captain, photic sonar readings indicate the aperture is closing.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Puede rastrearnos con el sonar.
And there' s nothing going on between us, either, so why are you still here?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Usamos el sonar para obtener el tamaño general y su forma
Best Practice for interpretation of criteriaopensubtitles2 opensubtitles2
—Hemos captado a estos payasos en el sonar a unos nueve mil metros.
You' re such a lovely audience, we' d like to take you home with usLiterature Literature
Puso el sonar en modo activo para seguir la trayectoria de las bandas de acero.
Member States shall ensure that sows and gilts are kept in groups during a period starting from four weeks after the service to one week before the expected time of farrowingLiterature Literature
Pero debemos tener cuidado con el sonar activo.
Slow down, DiegoLiterature Literature
Vamos a utilizar el radar y el sonar en estas rocas.
Impertinent, and a coward to bootLiterature Literature
Y tan bueno con el sonar era difícil para un tren ocultar su localización.
Now we' re more screwed than everOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿El sónar y el radar aún no funcionan?
What the fuck is that supposed to mean?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El sonar ha detectado tres contactos hacia el Sur de donde estamos, siguiendo su rumbo de vuelo.
Because maybe it' s kinda hard to concentrate on geometry when people keep dying around youLiterature Literature
Sin embargo, el sonar artificial se fabricó antes de que eso sucediera.
If no consensus can be reached, the Bureau shall refer the matter to the Governing Board for decisionLiterature Literature
Dicen que habían detectado cinco pescados en el sonar.
Enhancing public awareness of the common agricultural policyLiterature Literature
Quiero alguien las veinticuatro horas en el sonar y en las cámaras exteriores.
First nations have given strong assurances that as part of their first nations community process they will solicit the input of all on and off reserve members of their community, including aboriginal womenLiterature Literature
Al amanecer se oyó un clamor lejano y el sonar de los cuernos de guerra.
Yes, we are cunt hair closeLiterature Literature
Los cuadrados marcan el territorio que ha sido barrido por el sonar.
Goddamn, I' m carrying too muchLiterature Literature
Como esta araña, como esos barrotes, como el sonar de ese reloj.»
You pulled it out, girl!Literature Literature
El sónar parecía indicar la presencia de dos submarinos; entonces se produjo el silencio.
Uh, everybody dance, please!Literature Literature
El rojo es el sonar.
These aspects must feature in the impact assessments that are to be drawn upQED QED
El sonar activo había sido averiado, de modo que no pudo enviar ninguna señal.
EMA/AD/#: Administrator (Scientific), Product Data Management (ADLiterature Literature
De este lado, ése es el radar, éste es el sonar
You need oneopensubtitles2 opensubtitles2
El sonar recogió hélices lentas cerca de 10.000 yardas.
Much too deepOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El sonar sigue todavía en. blanco, excepto nuestros dos amigos.
MARKETING AUTHORISATION NUMBER(SLiterature Literature
No estoy captando nada en el sonar, pero tengan cuidado allá fuera.
Do you like it?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Señor el sónar no funciona.
I want to talk to you, too.I need to talk to you. Come onOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mientras me deslizo hacia abajo oigo el grito de alarma e inmediatamente el sonar de la campana.
I was so proud of themLiterature Literature
Si el barco se aproximaba demasiado a zonas de poco calado, el sonar activaba un timbre de alarma.
She can' t resist my animal magnetismLiterature Literature
23284 sinne gevind in 379 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.