el subproducto oor Engels
el subproducto
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
by-product
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Acido nítrico es el subproducto metabólico.
But with every word, you will confirm what the prosecution is sayingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Banning palabras siempre es el subproducto equivocada de buenos movimientos sociales.
Yeah, he locked himself up there.I' m going to go let him inOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
También en este caso tenemos una producción non-food, pero con el subproducto del forraje.
Because of meEuroparl8 Europarl8
Las cetonas que produce el cuerpo son el subproducto de la quema de grasa.
Only in flicks, McGeeLiterature Literature
Además, se averiguó que lo único que se vendía a la empresa vecina era el subproducto H2S.
I can' t.My mom saidEurLex-2 EurLex-2
De todos modos, las historias y los mitos nacionales son el subproducto necesario e inevitable de las naciones.
I bought it in JapanLiterature Literature
el subproducto animal o el producto derivado:
In order to take a closer look at the industrial changes underway in the cross-border regions of the enlarged EU and to collect the data required to prepare an opinion, workshops were held by the CCMI and the European Monitoring Centre on Change (EMCC) in Bratislava on # and # OctoberEuroParl2021 EuroParl2021
Además, se averiguó que lo único que se vendía a la empresa vecina era el subproducto H2S.
INVESTMENTS IN IMMOVABLE PROPERTY, RENTING OF BUILDINGS AND ASSOCIATED COSTSEurLex-2 EurLex-2
Pero recuerde, sólo estoy trabajando en el subproducto.
Ninety- eight.Last week your mother and I could have captured Holland aloneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El rayo sólo es el subproducto de los movimientos extremo de aire dentro de las nubes tormentosas.
Now, there... what is that?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Había esperado inundar la gruta con la porquería azul, sólo el subproducto era tóxico, le había dicho Narsk.
Mari and her little friend sure gave me a lot of fightLiterature Literature
Él es todo lo que está mal en el mundo, el subproducto de dos imbéciles eligiendo reproducirse.
• Multi-User Equipment and Maintenance (September 15, 1995)Literature Literature
Al igual que un auto eléctrico, el producto es poder, y el subproducto es el agua potable.
the vehicles for which the original replacement catalytic converter is of a type covered by section # of Annex VIOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gorbachov llegó a la cima dando la impresión de ser el subproducto ideal del sistema soviético.
Wolsey has agreed to draw up plans to send the queen to a nunneryLiterature Literature
¿Había sucedido de verdad o era sólo el subproducto del brebaje extremadamente potente que le habían dado?
Météo-France: gathers and provides French and European weather and climate informationLiterature Literature
Muchos son simplemente el subproducto de los registros fiscales.
Tomorrow only comes to those who make it through todayLiterature Literature
En consecuencia, a veces el subproducto del TCC se almacenaría para su destrucción en un año posterior.
Since you' ve askedUN-2 UN-2
En la figura 12A.2 se muestran los flujos del costo de los tres coproductos y el subproducto.
mission # % complete. well, there you are. game overLiterature Literature
—Santo Dios —gimió Lucinda—, ¿quieres decir que mi boda no es más que el subproducto de un proyecto?
I' ve got a residency waiting for me in New York City.But Matthew won' t let me take the boys out of stateLiterature Literature
Sin embargo, esto ha sido el subproducto, no la meta final.
No one told Picasso how to paintLiterature Literature
El subproducto es agua y se le denomina condensado.
We' re actually turning around?WikiMatrix WikiMatrix
Eso fue esencialmente el subproducto de esta expresion. justo aqui.
We in the Progressive Conservative Party like all Canadians were looking forward to the changes that were coming about as a result of deliberations and as a result of the long delay endured on the issue of changes to the Young Offenders ActQED QED
Además, se averiguó que lo único que se vendía a la empresa vecina era el subproducto H#S
Total commitmentoj4 oj4
17576 sinne gevind in 37 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.