la supérstite
survivor
el supérstite oor Engels
el supérstite
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
survivor
Los familiares a cargo o los supérstites de ex funcionarios también tienen derecho al seguro en ciertas condiciones.
Dependants or survivors of former staff members are also entitled to coverage under certain conditions.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El supérstite de un funcionario puede recibir el pago en caso de fallecimiento.
Is nevertheless convinced that many more States should sign and ratify the CCW and its five Protocols, and calls upon the Council and the Commission to do everything possible to ensure that all Member States duly sign and ratify Protocol V and that all countries receiving disarmament assistance sign and ratify the protocol as well, even if so far they have not acceded to the CCW (e.gUN-2 UN-2
El supérstite de un funcionario puede recibir el pago en caso de fallecimiento.
I think... like SeverusUN-2 UN-2
Al igual que antes, estas prestaciones pueden prorrogarse si el supérstite vive con un hijo menor de # años
Daddy will help you build even a bigger oneMultiUn MultiUn
El supérstite de un funcionario puede recibir el pago en caso de fallecimiento.
See you tonight?UN-2 UN-2
Al igual que antes, estas prestaciones pueden prorrogarse si el supérstite vive con un hijo menor de 12 años.
Our feeding ground has not been so rich in #, # yearsUN-2 UN-2
Normativa nacional que establece diferencias de trato entre el cónyuge supérstite y el miembro supérstite de una pareja de hecho
Who would you pick to be the president, dead or alive?oj4 oj4
Si no se cumplen esas premisas, el supérstite únicamente tendrá derecho a las prestaciones que establece el artículo 32 del Acuerdo.
Autonomous Community tariff quotas on imports of certain fishery products into the Canary Islands *EuroParl2021 EuroParl2021
Los huérfanos de padre o madre cuyas necesidades de educación, nutrición y atención de salud no pueden ser atendidas por el supérstite
Well, there' s a big match comin ' up with Mr. Jones and Mr. HagenMultiUn MultiUn
- Los huérfanos de padre o madre cuyas necesidades de educación, nutrición y atención de salud no pueden ser atendidas por el supérstite;
Just tell Gissen that I need those prints really quickUN-2 UN-2
En 2008, la pensión para el cónyuge supérstite se abonó a 263.512 personas y la pensión para el hijo supérstite, a 23.893 personas.
I will crush this army. and take Blora Danan to Tir Asleen... where she will be safeUN-2 UN-2
El cónyuge supérstite percibirá el 50% de la pensión del magistrado fallecido.
In the third quarter of # MobilCom suffered a loss before interest and taxes (EBIT) of EUR #,# billion, while its capital resources amounted to EUR #,# million (#: EUR # million); the insolvency looming in September # could be averted only through the State‐guaranteed liquidity aid loan of EUR # million provided by KfWUN-2 UN-2
d) El cónyuge supérstite percibirá el # % de la pensión del magistrado fallecido
I' m resigningMultiUn MultiUn
El familiar supérstite recibe el pago en caso de fallecimiento del funcionario.
Barbed wire of iron or steel; twisted hoop or single flat wire, barbed or not, and loosely twisted double wire, of a kind used for fencing, of iron or steelUN-2 UN-2
El cónyuge supérstite percibe el 50% de la pensión del magistrado fallecido.
What was that shit about it being my idea?UN-2 UN-2
El cónyuge supérstite percibirá el 60% del importe máximo mencionado en el apartado 2, pero como mínimo el 21%.
The dog ate itEurLex-2 EurLex-2
Si el intestado deja cónyuge pero no hijos, el cónyuge supérstite recibirá todo el patrimonio residual;
Wipe the sweat at the kitchenUN-2 UN-2
Es el progenitor supérstite que cuida del niño el que tiene derecho a las prestaciones.
He' s just engaging the audience.He' s riling them upUN-2 UN-2
El marido o la mujer, quienquiera que sea el cónyuge supérstite, tiene capacidad para heredar el caudal hereditario,
Oh...I can' t go on like thisUN-2 UN-2
Es el progenitor supérstite que cuida del niño el que tiene derecho a las prestaciones
What else did you say?NothingMultiUn MultiUn
►M112 El cónyuge supérstite ◄ que contrajere nuevas nupcias perderá el derecho a pensión de viudedad.
After #: #, though, all right?- OkayEurLex-2 EurLex-2
2367 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.