el té de menta oor Engels

el té de menta

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

mint tea

naamwoord

Me encanta el té de menta.
I love fresh mint tea.

peppermint tea

naamwoord

voorbeelde

A mi esposa le gusta el té de menta.
‘My wife likes peppermint tea.

¿Qué tendrá el té de menta de mi abuela, que me pone tan...... sexual?
What is it about Grandma's Tummy Mint tea that just makes me feel so... Sexual?

Pero me temo que el significado del café y el té de menta se me escapa por completo.
But I'm afraid the significance of the coffee and peppermint tea escapes me entirely.'

Ten cuidado de que no te eche nada en el té de menta.
Be careful she doesn’t slip something into your mint tea.

Escuché que al dueño no le gusta mucho el té de menta.
I actually hear the owner isn't too big on mint juleps.

En algunos países, el té de menta comercial enumera estos efectos en su etiquetado.
In some countries, commercial mint tea lists these effects on its labeling.

Tratando de respirar y tragar al mismo tiempo, Meg escupió el té de menta en todo el mostrador.
Trying to breathe and swallow at the same time, Meg spit peppermint tea all over the counter.

—El té de menta es lo único en Estados Unidos que me recuerda a mi hogar.
The only thing in America that reminds me of home.”

El té de menta de hierbas funciona también.
Spearmint tea works as well.

—El té de menta nos reanimará, si llega alguna vez.
“That mint tea should revive us if it ever comes.”

Estuvieron un rato en silencio, saborearon el té de menta, muy dulce, preparado por Rahma.
They sat quietly for a while, savoring the very sweet mint tea that Rahma had made.

El té de menta es el combustible con que funciona Marruecos.
Mint tea is the fuel that Morocco runs on.

El té de menta estaba bueno, pero el té chino era mejor.
Mint tea was nice, but China tea was better.

¿El té de menta es descafeinado?
Um, is the mint tea decaffeinated?

El té de menta era sorprendentemente bueno.
The mint tea was surprisingly good.

Mientras preparaba el té de menta aromatizado con zumo de naranja, escudriñó hacia el granero.
While she brewed spearmint tea flavored with orange juice, she squinted into the night toward the barn.

—El té de menta está muy bueno —le aconsejó Loretta.
“The peppermint tea is very good,” Loretta said, wisely.

El té de menta está aquí.
The mint tea is here.

Coge el té de menta y prepara la mayor olla de té que tengamos.
Take all of the mint tea we have and brew the biggest pot of tea we can.”

El té de menta es para cócteles.
The ice mint tea's for cocktails.

¿Ha probado alguna vez el té de menta de regaliz egipcio, Srta. Blye?
Have you ever tried Egyptian Liquorice Mint tea, Miss Blye?

Cuando Celeste le aceptó el té de menta, él dijo: —Es tan simple, ¿verdad?
When Celeste had accepted the mint herbal tea from him, he said, “It’s so simple, isn’t it?

Me encanta el té de menta.
I love fresh mint tea.

Finalmente se acabaron el té de menta, Sybel dio su clase por terminada y llegó el momento de irse a casa.
Finally, they finished their mint tea, Sybel finished her lecture, and it was time to go home.

Después llegó Serena y se compadeció de ti, en Estados Unidos y con fiebre, con el té de menta y con Anne Marie.
Then Serena came and felt sorry for you in America with a fever and the mint tea and Anne Marie.