el tacto oor Engels
el tacto
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
feel
Deberá ser posible comprobar la posición del indicador mediante el tacto, por ejemplo, en la oscuridad.
It shall be possible to verify the position of the indicator by feel, for example, in the dark.
tact
Harri Holkeri, por el tacto y la sabiduría con que dirigió las tareas del anterior período de sesiones.
Harri Holkeri, for the tact and wisdom with which he conducted the work of the previous session.
touch
Los cinco sentidos son: el sentido de la vista, el sentido del oído, el olfato, el sentido del gusto y el tacto.
The five human senses are sight, hearing, smell, taste and touch.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El tacto de las plumas sobre la yema de sus dedos era suave, blanco, como agua corriente.
Are we starting that again?Literature Literature
Nunca olvidaría el tacto de su piel cuando le puso los labios en la frente.
I consider Community intervention to resolve these situations absolutely necessary.Literature Literature
Bajo tierra, el tacto de una lengua mojada lamiendo su sangre.
As a result of the changed environment after the terrorist attacks in 2001, and the formation of the Canada Border Services Agency, it is clearly no longer appropriate to continue with the original plan.Literature Literature
Al menos comete una falta económica, una falta contra el tacto, y no esparce sus valores.
I spent the first night of my honeymoon in the Houston airport under sedationLiterature Literature
Le agradezco la rapidez y el... tacto con que ha manejado todo el asunto.
Dan and I love each otherLiterature Literature
Aunque no fuesen espadas cortantes deberían tener el tacto correcto para las manos de Sune, Sigfrid y Bengt.
Everybody stop!Literature Literature
Parecía madera y tenía el tacto de la madera pero era un tipo de linóleo.
They are afraid of it and want Europe to help them overcome its disadvantages.Literature Literature
Nunca subestimes el poder de la vista, lass, unido con el tacto.
You a great guy, TonLiterature Literature
¿Así que dormir y el tacto de un inocente han despejado tu cabeza?
Give me some ginger beer, a pie and some hot chipsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El tacto de una copia sobre papel no le parecía importante.
Tell her, what are you talking about?Literature Literature
El tacto de los órganos cuando les metió mano era desagradable.
RemunerationLiterature Literature
En casa: el último lugar donde había sentido el tacto de su madre.
Where' s Chris?!Literature Literature
El tacto le da al mundo un contexto emocional.
Anything wrong?Who' s that guy next door? It ain' t a guyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se identifican a veces en mujeres asintomáticas durante el tacto ginecológico corriente, o a veces causan síntomas.
But I do know that it doesn' t open into normal space or hyperspaceLiterature Literature
¿Por el tacto de unos brazos fuertes y unas manos cálidas sobre tu cuerpo?
Have some fuckin ' respectLiterature Literature
Impulsado por el tacto de Sherwood, el pastor se puso de pie.
I saw how he drives these country roads...... he don' t know nothin ' about.I guess you' re gonna be with me, ChubbyLiterature Literature
El tacto de la lana y su peso en mis hombros era muy real.
To enable the effective application of the Council Decision referred to in Article #, Member States shall register the personal data referred to in Annex II, point (a), with respect to the persons enjoying temporary protection on their territoryLiterature Literature
Art se habría sentido incómodo en cualquiera de esas actitudes, y apreció el tacto que demostraban.
Changed, hasn' t he?- NoLiterature Literature
Un recuerdo vuelve a él: el tacto de una mano, un tacto íntimo, en la oscuridad.
Jeez, I mean, I wishLiterature Literature
No porque no tengas tu punto, sino porque te falta el tacto para decirlo con delicadeza.
Everything is so clean and wonderfulOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡Todos aquellos pesados collares de marfil y oro debían de tener el tacto de trozos de hielo!
Don' t let me stop youLiterature Literature
El tacto de otra persona, no importa cómo de inofensivo fuera, provocaba una necesidad peligrosa de defenderse.
Lt' d be easier to round up mutants by the truckloadLiterature Literature
El tacto de las suyas, fuertes, tranquilizadoras y absolutamente sorprendentes, la hicieron sonreír de dentro afuera.
Haven' t we played aristocrats and rich men?Literature Literature
Luego le tomó la mano—el gesto brusco, pero el tacto suave.
You know, they loved him and he was on a high for months afterwardsLiterature Literature
Había memorizado toda la superficie mediante el tacto y empezó a buscar algo.
We watch him every weekLiterature Literature
24197 sinne gevind in 63 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.