el taller oor Engels

el taller

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

atelier

naamwoord
Cargó con la mayoría del trabajo en el taller esta semana.
She shouldered most of the workload at the atelier this week.
GlosbeMT_RnD

car repair shop

Además, había mucho ruido y polvo debido a los talleres de reparación de autos y cambio de neumáticos que había en el piso de abajo.
It was also very noisy and dusty because of the tire and car repair shops on the floor below.
GlosbeMT_RnD

garage

verb noun
La Comisión cree que los talleres independientes suponen para el consumidor una alternativa valiosa a los talleres oficiales.
The Commission believes that independent repairers provide the consumer with a valuable alternative to authorised garages.
GlosbeMT_RnD

En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

repair shop · shop · studio · workroom · workshop

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Taller de la OCDE sobre formas de consumo y producción sostenible : aclaración de conceptos
OECD Workshop on Sustainable Consumption and Production: Clarifying the Concepts
el taller mecánico
auto body shop · auto shop
Taller Internacional para Desarrollar una Red de Observación de la Acidificación del Océano
International Workshop to Develop an Ocean Acidification Observing Network · International Workshop to Develop an Ocean Acidification Observing Network of Ship Surveys, Moorings, Floats and Gliders
el taller de carrocería
body shop
taller sobre el terreno
Field Workshop
Talleres sobre la Gestión de las Organizaciónes de Autoayuda de las Personas con Discapacidad
Workshops on Management of Self-help Organizations of Disabled Persons
el taller de cerámica
pottery
el taller de arte
art studio
taller internacional sobre el proceso ordinario de presentación de informes y evaluación del estado del medio marino a escala mundial, incluidos aspectos socioeconómicos
international workshop on the regular process for global reporting and assessment of the state of the marine environment, including socio-economic aspects

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—Pasó por el taller ayer por la tarde para contármelo.
It never did matterLiterature Literature
El taller de Walker está por ahí —dijo Courtnee.
Seat capacity ...Literature Literature
Un instante después atravesó el taller, tomó la cafetera de Burke, la miró y arrugó la nariz.
Maybe I don' t want to be the bad guy anymoreLiterature Literature
Aliénor apareció en el umbral entre la cocina y el taller, una jarra vacía en cada mano.
I went lookin ’ for youLiterature Literature
El taller de electricidad es una mierda sin los comentarios de Nicky.
If you have a chronic hepatitis B infection, you should not stop your treatment with Epivir without instructions from your doctor, as you may have a recurrence of your hepatitisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
· Preparar un mandato para el taller
We' ve begun outfitting Voyager with Admiral Janeway' s upgradesUN-2 UN-2
Quería quedarme en Vicksburg, quería continuar trabajando en el taller y conservar mi vida tal como estaba.
Given a few weeks?Tonight!Literature Literature
Durante 1946 expuso en Nueva York con el taller de Torres-García.
Lights are low, she' s on fireWikiMatrix WikiMatrix
Hasta pensaba que dejarías el taller a mi cargo.
Glad to be hereLiterature Literature
Mi hija ha llamado desde el taller Platt' s
That coyote ain' t helping ' em none.Whoa, cattleopensubtitles2 opensubtitles2
¿ Con mis horas en el taller?
Look, you have to listen tothisopensubtitles2 opensubtitles2
Segunda planta, dobla a la derecha al final del pasillo: el Taller de Escritura Columbia.
CONCLUSIONLiterature Literature
Alguien avanzaba cautelosamente hacia el taller donde Jupiter esperaba.
It' s called a lairLiterature Literature
Tao Qing le preguntó dónde estaba el director, y el subdirector le dijo que trabajando en el taller.
Yeah, okay.It' s good enough for meLiterature Literature
Mi primo Louis trabajó contigo en el taller de la prisión
And that' s-- that' s my bikeopensubtitles2 opensubtitles2
Guillermo llegó hasta el taller sin encontrarse a nadie.
Are you tired?Literature Literature
En el taller de ukelele aquel verano.
little brats!Literature Literature
Esther y Roberto quedaron solos en el taller.
In order to avoid complications in managing the aid scheme, a producer may not be a member of more than one inter-branch organisationLiterature Literature
—El ebanista no sé quién fue, pero según mi abuelo es tan antiguo como el taller.
Audit trailLiterature Literature
Bien, está en el taller.
We have a revenue minister from British Columbia who could not deliver for British Columbia which is looking for some particular relief from Revenue Canada, especially in view of the massive water damage to the structures of homeownersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
-preguntó Callie, como si la hubieran invitado a visitar el taller de Santa Claus en el Polo Norte.
I didn' t spare YOULiterature Literature
Hace unos quince días, me robaron en el taller
Have you seen him?opensubtitles2 opensubtitles2
En el taller de Nan nunca hacía frío.
Member States shall ensure that during the checks carried out at the places where products from a third country may be brought into Community territory, such as ports, airports and frontier posts with third countries, the following measures are takenLiterature Literature
El taller en ruinas parecía la escena de un crimen violento.
but itd be a very expensive pictureLiterature Literature
Finalmente, ambos trabajaron en el taller de soldadura.
Dairy to JagLiterature Literature
178210 sinne gevind in 807 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.