el telemarketing oor Engels
el telemarketing
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
telemarketing
La razón por la que cierran el telemarketing es porque no hay financiación para las ventas
The reason they shut down the telemarketing is because there's no financing for the sales-
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
—El telemarketing al revés: no use nuestro producto —dije.
"I said, ""Telemarketing in reverse: Don't use our product."""Literature Literature
Yo llamaré a las puertas, tú te quedas aquí y das la bronca con el telemarketing.
I’ll knock on doors, you stay here and play annoying telemarketer.”Literature Literature
El método menos popular de marketing directo es el telemarketing saliente.
The least popular method for direct marketing is outbound telemarketing.Literature Literature
El telemarketing tradicional puede ser una herramienta poderosa para activar a quienes se registren.
Outbound telemarketing can be a powerful tool to active folks who register.Literature Literature
Yo llamaré a las puertas, tú te quedas aquí y das la bronca con el telemarketing.
I'll knock on doors, you stay here and play annoying telemarketer.""Literature Literature
—El telemarketing al revés: no use nuestro producto —dije.
I said, “Telemarketing in reverse: Don’t use our product.”Literature Literature
La computarización también mejora la productividad en el telemarketing saliente.
Computerisation can also enhance productivity in outbound telemarketing.Literature Literature
Este es el motivo por el que el telemarketing tiene una tasa de rendimiento tal ridículamente baja.
This is why telemarketing has such a ridiculously low conversion rate.Literature Literature
Esto expica por qué el telemarketing de salida ahora es tan popular.
This cost illustrates why outbound telemarketing is popular.Literature Literature
Este último factor ha impulsado una orientación hacia el telemarketing.
This latter factor has fuelled a move towards telemarketing.Literature Literature
El telemarketing puede ser un trabajo de medio tiempo muy lucrativo. Ja, ja.
You know, telemarketing can be a very lucrative part-time job for a student.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Tiene usted alguna experiencia con el telemarketing?
Do you have any experience with telemarketing?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La razón por la que cierran el telemarketing es porque no hay financiación para las ventas
The reason they shut down the telemarketing is because there's no financing for the sales-OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El telemarketing entrante ocurre cuando una persona inicia una llamada a una empresa.
Inbound telemarketing occurs when an individual initiates a call to a company.Literature Literature
Créase o no, sólo se necesita un promedio de éxito del 1-2% para que el telemarketing sea efectivo.
Believe it or not, you only need a 1-2% success rate for telemarketing to be effective.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Utilizando el correo directo y el telemarketing, se crean temas y después se venden como si fueran un dentífrico.
Using direct mail and telemarketing, issues are created and then sold like toothpaste.Literature Literature
No supe si era cautelosa de natural o si en los últimos tiempos la había importunado demasiado el telemárketing.
I couldn’t tell if she was naturally wary or just had too many telemarketers hassling her lately.Literature Literature
De acuerdo con el New York Times, el telemarketing mueve hoy en Estados Unidos 35 mil millones de dólares.
According to the New York Times, telemarketing in America is now worth $35 billion a year.Literature Literature
Pese a lo mezquino que era el Cuerpo, Natalie nunca había pensado que se rebajarían a practicar el telemarketing.
As bad as the Corps was, Natalie never thought they'd stoop to telemarketing.Literature Literature
También hay teclado para los que gustan de los juegos, cuando la prestación de las funciones facilita este tipo de uso, otras con teléfono incorporado para el telemarketing.
There are also keyboard for those who like games, where the provision of functions facilitates this type of use, others with built-in phone for telemarketing.Common crawl Common crawl
Información que debe facilitarse en la publicidad visual, en el material técnico de promoción, en la venta a distancia y el telemarketing, salvo la venta a distancia por internet
Information to be provided in visual advertisements, in technical promotional material in distance selling and in telemarketing, except distance selling on the internetEuroParl2021 EuroParl2021
Información que debe facilitarse en la publicidad visual, en el material técnico de promoción, en la venta a distancia y el telemarketing, salvo la venta a distancia por internet
Information to be provided in visual advertisements, in technical promotional material in distance selling and in telemarketing, except distance selling on the InternetEurlex2019 Eurlex2019
604 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.