se pasa todo el día pegado al televisor
he spends all day glued to the television
el televisor oor Engels
el televisor
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
TV set
Puso de estas sobre el televisor, y las usó como blancos de práctica.
He'd set those up on top of the TV set, use them as target practice.
set
El televisor dejará de ser el miembro más importante de la familia.
The television set will stop being the most important member of the family.
television
El televisor dejará de ser el miembro más importante de la familia.
The television set will stop being the most important member of the family.
television set
El televisor dejará de ser el miembro más importante de la familia.
The television set will stop being the most important member of the family.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Aunque compre el televisor
Like the other night...... when you were above mio and you left me for irte withopensubtitles2 opensubtitles2
Se inclinó y encendió el televisor e instantáneamente gritó una diminuta vocecilla distante: «Kirrrbeee Puck-it».
for # days from that date for products falling within heading N° # and subheading # # of the combined nomenclature, originating in and coming from RomaniaLiterature Literature
Me había sentado ante el televisor y había estado toda la noche bebiendo.
As regards the indirect contribution to a silent partnership reserve that also took place on # January # of #,# % of WK shares amounting to DEM # million, although agreement could be reached on the basic approach of a fixed remuneration criterion, no agreement was reached on the exact calculation method, especially regarding the deduction for lack of liquidity (see paragraphs # toLiterature Literature
Encendió el televisor; había grabado las noticias de las diez, pues durante la emisión había estado ocupada.
Now I have noneLiterature Literature
Noah corrió entre las mesas hasta ponerse bajo el televisor.
Crockett, around the back, down the alley!Literature Literature
Pero lo único que podía hacer era encender el televisor... y fingir ver el programa de Sairoong.
Yeah, it' s niceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La categoría 37, encender un fuego, también prohíbe el uso de cualquier dispositivo eléctrico, incluido el televisor.
Save Image to FileLiterature Literature
Apagué el televisor y no volví a encenderlo.
Where' s your car?Literature Literature
Enciende el televisor, por favor.
The guy at the museum told me they wouldn' t bury him on consecrated landtatoeba tatoeba
El televisor funciona, pero a él le gusta así.
Financial management system to be reviewed (with alterations being made to the current financial circuits), to standardise the financial management of the College’s various activities and make it more effectiveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Apagué el televisor y me senté sobre la cama durante cinco minutos, concentrándome únicamente en mi respiración.
Good night, DaddyLiterature Literature
La mujer les preparó un mate y se sentaron en el sofá, ante el televisor.
this might make you an engineerLiterature Literature
Maurizio se fue al salón, encendió el televisor y se tumbó en el sofá.
Trust me, buddyLiterature Literature
Gabriele saltaba de un canal a otro, hablaba sólo el televisor.
You don' t think that' s strange?Literature Literature
Un momento, cállense todos, esta en el televisor
There is only one way forward possible: fundamental research and disseminating education throughout the European workforce.opensubtitles2 opensubtitles2
Con Cate y... —Will —dijo ella, pero su padre había vuelto a perderse en el televisor.
You ready for Conrad' s plan now?Literature Literature
Al acabar la grabación de Elgar, Elodie apagó el televisor.
Shh, come on.Wanna go sit down?Literature Literature
Salió de la habitación y oí el televisor encenderse.
Yeah, uh, always tough to see from hereLiterature Literature
Como no tenían el televisor, los Moore hicieron cortar la corriente eléctrica para economizar.
thermostatic chamber for columns (column oven) to hold the temperature desired with a precision of p# oCLiterature Literature
Vio que Freddy había colocado el televisor en el coche y había regresado al cobertizo
At week # the proportion of subjects with HIV RNA < # copies/ml were # %, # % and # % for the ZDV/#TC/ABC, ZDV/#TC/EFV and ZDV/#TC/ABC/EFV arms, respectivelyLiterature Literature
Apagué el televisor, decidida a no prestarle más atención al asunto.
Nobody fucks monkeys and people, you idiotLiterature Literature
Solía pasar de tres a cuatro horas la mayoría de las noches ante el televisor con su familia.
We' il figure it outjw2019 jw2019
Unos minutos antes de las diez, conectó el televisor.
Still sitting right where he was last nightLiterature Literature
De la sala donde estaba el televisor me llegó el rumor de un partido de fútbol americano.
Subject: Fundamental rights- the case of Giovanni PassannanteLiterature Literature
En el televisor sintonizado en un canal local, una presentadora leer los resultados de las elecciones.
Does anybody have a Valium?Literature Literature
45773 sinne gevind in 160 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.