algodón para alimentar la industria textil
cotton for the textile industry
el textil oor Engels
el textil
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
textile
El cdecaBDE es también muy utilizado en los textiles comerciales para edificios públicos, en los textiles para mobiliario doméstico y en el sector del transporte.
C-decaBDE is also extensively used in commercial textiles for public buildings, in textiles for domestic furniture and in the transportation sector.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
- medidas de apoyo específicas en sectores fundamentales como el algodón, el azúcar y el textil,
Who are you buying all this for?EurLex-2 EurLex-2
Las mujeres también participan cada vez más en sectores previamente dominados por los hombres, como el textil.
Your Uncle told O' Mara Jed killed his folksUN-2 UN-2
Pues bien, lo mismo sucede con el textil y la deslocalización.
Now, there... what is that?Europarl8 Europarl8
El textil europeo es también un buen terreno a ese respecto.
Who' s gonna pay the most for you now?Europarl8 Europarl8
El textil no es una supervivencia del pasado.
It is on this latter point that Parliament must have a real discussion.Europarl8 Europarl8
Hoy sucede con el textil, mañana con el sector mecánico y después con la electrónica.
For the purpose of implementing Article #, and taking into account the distinctive features of transport, the European Parliament and the Council shall, acting in accordance with the ordinary legislative procedure and after consulting the Economic and Social Committee and the Committee of the Regions, lay downEuroparl8 Europarl8
¿En qué consiste el papel y el textil personalizado?
He gave me some hope, was very literal, very specificCommon crawl Common crawl
El textil es es realmente interesante.
You' il love the way it makes you feelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Mantenemos el textil por debajo del nivel de la calle a causa de la luz.
I would like to welcome our first witness, the distinguished administrator of the Environmental Protection AgencyLiterature Literature
La confección, el textil... un mundo nuevo
This Naval Hospital has in its time been a home to children with tuberculosisopensubtitles2 opensubtitles2
Los principales sectores industriales que han utilizado TCEP son los de la construcción, los muebles y el textil.
Is it about birth and aging until functioning stops?EurLex-2 EurLex-2
Continúan existiendo problemas en algunos sectores de la exportación, en particular en el textil, en
% (maximum) of eligible investments if they are made by young farmers within five years of setting upnot-set not-set
La sal se usa también en la industria del petróleo, el textil y la descalcificación de aguas duras.
The sprinkler systems didn' t workEurLex-2 EurLex-2
Tú tuviste otro hombre, el textil ese, dijo Ambrosio, yo no he tenido ninguna mujer.
Maybe they insideLiterature Literature
Si Pakistán tuviera una mayor diversidad de sectores industriales, no estaríamos centrándonos tanto en el textil.
I can do withoutEuroparl8 Europarl8
Sólo el textil organizó medio millón.
its production takes place in this geographical areaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Impropias de un lugar donde el textil no es caro y es de excelente calidad.
Okay, then I' d Iike a roomCommon crawl Common crawl
La confección, el textil...
Uh, everybody dance, please!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los productos farmacéuticos, la panadería y el textil son la principal actividad de las escasas instalaciones industriales.
What do you care?WikiMatrix WikiMatrix
La siderurgia y el textil no son los únicos sectores afectados por la desertización industrial.
I hope that what we are proposing to them in terms of trade, economics and political dialogue will increase the size of the common economic and political space around our borders.Europarl8 Europarl8
El nuevo método consiste en recubrir el textil con una base de resina adhesiva.
If it ́s not satisfactory...- Yes?cordis cordis
El textil está fabricado con una mezcla de hilo en su trama que incorpora el componente detectable.
And I made a pile of money on the ipo, so you know what I think Of this whole damn company?patents-wipo patents-wipo
La etiqueta de cuidado describe el tratamiento permisible de la prenda sin dañar el textil.
It' s some fancy steak houseWikiMatrix WikiMatrix
Las mujeres asiáticas también se concentraban en la industria, principalmente en el textil y en la confección.
Annual Activity Report Licence Fee Program and Equity Investment Program For the period of April 1, 1996 to March 31, 1997Literature Literature
Podríamos acortar las diferencias en los aranceles sobre el textil
Whatever you doOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
55860 sinne gevind in 236 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.