el tiempo muerto oor Engels

el tiempo muerto

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

downtime

naamwoord
La explotación a bajo coste y evitando los tiempos muertos operativos requiere un conocimiento óptimo del yacimiento encontrado por los sondeos precedentes.
Exploitation at low cost whilst avoiding operational downtimes requires an optimum knowledge of the deposit obtained by prior exploration.
GlosbeMT_RnD

time out

verb noun interjection
Creo que el tiempo muerto se ha acabado.
I guess the time-out's over.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

cronómetro de los tiempos muertos
time-out clock · time-out watch
tiempo muerto en el recuento
intercount dormant period

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Estuve todo el tiempo muerta de preocupación.
Put your hands above your headOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El tiempo muerto le quemaba la cabeza tan pronto como despertaba cada mañana.
A fine efficer, but... aII the same, good riddance!Literature Literature
El tiempo muerto se prolonga veinte segundos.
the Unemployment Insurance FundLiterature Literature
Mediante el uso de los subprocesos múltiples, su programa puede ejecutar otra tarea durante el tiempo muerto.
Rename SessionLiterature Literature
Se acabó el tiempo muerto.
Maybe you should start coming back here... for youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El Tiempo - Muerte ciega con su guadaña el trigo de Ceres; ambos son símbolos de Binah.
Council Regulation (EEC) No # of # July # laying down special measures in respect of olive oil (OJ L #, #.#, pLiterature Literature
La calidad del balance se mide por el tiempo muerto que resulta en cada estación.
(EL) Mr President, my thanks to the Vice-President.Literature Literature
Un tercer objetivo posible es reducir el tiempo muerto medio del sistema.
Doc, give me the keysLiterature Literature
El tiempo de borrado y el tiempo muerto también se muestran en la figura 28-25b.
Definitely scrambledLiterature Literature
La mitad de la plantilla es el tiempo muerto de pánico.
whereas provision should be made for such dismissal ot be prohibitedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Puede dar como resultado un incremento en el tiempo muerto de trabajo. 2.
Some reason we' re not jumping to hyperspace?Literature Literature
El tiempo muerto había acabado oficialmente.
They' re clearly suggesting a ransom should be paidLiterature Literature
el tiempo muerto sirva para suspender el juego durante al menos veinticuatro horas;
if labelling takes the form of direct printing on the articles, a single colour contrasting with the background colour is sufficientEurLex-2 EurLex-2
Señala el tiempo muerto en la presencia del presente viviente, en la forma general de toda presencia.
But I was wrongLiterature Literature
El tiempo muerto t# viene dado por
Allright, communicate as a kids Like the healthy relationship at homeoj4 oj4
Parecía el entrenador de un equipo de baloncesto dando instrucciones tácticas a sus jugadores durante el tiempo muerto.
Besides, where are you gonna meet some nice guys?Literature Literature
Yo sólo estaba tratando de llenar el tiempo muerto.
PenicillinsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De esta forma reclamó para sus propósitos el tiempo muerto de la prisión.
The predominant colour is lime green, varying in intensity depending onthe time of harvest and degree of maturity of the olivesLiterature Literature
Llenó el tiempo muerto poniendo al día trabajo atrasado e intentando controlar su creciente mal humor.
Well... up yoursLiterature Literature
Todo el tiempo muerto que dejas mientras que ninguno de los dos habla.
Well, lives in Pentonville, I believeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Llega a un acuerdo para respetar el tiempo muerto guardando silencio.
Such a proposal is in line with the results of a meeting held with the Minister of Agriculture and Agri-Food and his provincial counterparts in Niagara-on-the-Lake in July of this yearLiterature Literature
Metido de lleno en el tiempo muerto, por fin hubo otro aliento, un aliento ínfimo.
Alison is a stupid bitch-whore, who likes fucking with your headLiterature Literature
El tiempo muerto t0 puede medirse utilizando sustancias orgánicas que no se retienen (p. ej., tiourea o formamida).
Come insideEurLex-2 EurLex-2
Se acabo el tiempo muerto.
Does he have a letter of support from the Quebec government, yes or no?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
# El tiempo muerto, no es nuestro reino más. #
Suspicions continue to swirl around samantha' s parents, brian and lorraine burch, amid accusations that they killed their daughter and claimed she was abductedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
19967 sinne gevind in 117 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.