el timbre oor Engels
el timbre
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
bell
Justo al terminar el profesor la clase, el timbre sonó.
Our teacher had hardly finished the class when the bell rang.
buzzer
Miré el timbre rojo que estaba detrás de Joe, en la pared de enfrente.
I looked up at the red buzzer far behind Joe on the opposite wall.
doorbell
Tom tocó el timbre un par de veces más.
Tom rang the doorbell a couple more times.
En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
postage stamp · ringer · ringing · stamp · timbre · tone · tones
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Fern, probablemente sorprendida del áspero tono que ha empleado su abuela, acalla el timbre de sus sollozos.
Colonel, we got you a gift and a surprise, so don' t act like you' re not coming up here.Speech!Literature Literature
Luego sonó el timbre y Jono saltó de su silla.
I' d do anything for youLiterature Literature
O tocamos el timbre, entramos en el edificio... y derribamos su puerta.
Kent and West in the projectsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuando sonó el timbre, a eso de las cuatro, se apresuró a responder lleno de excitación.
We were among the Iast Jews who Ieft the Warsaw GhettoLiterature Literature
Suena el timbre y veo que Josh se pone en fila para entrar.
Yeah, yeah.Come on, Jo. There is just one small formalityLiterature Literature
La campanilla sonó hasta que abrí la puerta...... y encontré al señor Gwynn contra el timbre
Thousand and oneopensubtitles2 opensubtitles2
Rezando porque Elliott no hubiera salido de Macao en viaje de negocios, tocó el timbre.
The specificities of this sector should therefore be evaluated, common definitions should be found, mixed situations dealt with, and the specific roles of the relevant operators should be properly coordinatedLiterature Literature
Suena el timbre, Daisy se vuelve loca y Mary Rose abre la puerta a Saleema.
PATTY:This is deliciousLiterature Literature
El timbre del interfono volvió a sonar una, dos, infinitas veces.
Headquarters, I want Sergeant FlahertyLiterature Literature
Había tocado el timbre unos minutos antes; el zumbido del aire indicaba la llegada de la jaula descendente.
I want to speak to my brothersLiterature Literature
El timbre.
REFERENCESOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es mucho lo que se juega si se atreve a pulsar el timbre.
In particular, cooperation shallLiterature Literature
—No toque el timbre de nuevo —le advertí.
I should' ve been on my way to airport ten minutes agoLiterature Literature
Sonó el timbre y Harmony dobló el folleto, metiéndolo en el cajón de su escritorio, y levantándose.
A human rights dialogue is not being sought with Belarus; however, I believe that not only the human rights defenders in that country, but also the EU are interested in this.Literature Literature
Ya están en Alt-Moabit, los tranvías tocan el timbre, los autobuses pasan.
to violate, to damage schendenLiterature Literature
Exactamente a las seis y diez toqué el timbre de Taffy.
We must therefore allow sufficient time for people to adapt and that is why we propose, on behalf of the Socialist Group in the European Parliament, a transitional period for those Member States which still have duty-free outlets, allowing them to gradually adjust to the new situation. We therefore propose the distant date of 1 January 2017 to allow a gradual convergence towards the common rule.Literature Literature
Mi teléfono ya no me trae el timbre de una voz que esté esperando oír.
Did my husband tell you that?Literature Literature
Sin salir de la cabina, esperó, y el timbre sonó algunos minutos después.
It’ s just that nobody’ s been talking to usLiterature Literature
Toqué el timbre de Campbell; ninguna respuesta; aún no había llegado.
Suppose you let me do the questioning from now on.- HmmLiterature Literature
Oyó el timbre de la puerta.
Disposal of confiscated propertyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El timbre no funciona.
Well, we can' t because of Pillow PantsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El timbre interrumpió nuestra conversación y, segundos más tarde, entró Miranda.
I' ve been to the mayorLiterature Literature
Empecé a sentirme raro cuando sonó el timbre, al acabar las clases.
Andhe' s your manager?- YeahLiterature Literature
No es que vea el menor peligro para usted... Se oyó el timbre del teléfono.
And don' t forget to enter our Elvis Iookalike contest and win a pink Caddie just Iike ElvisLiterature Literature
—Me temo que la señora Napier ha salido —dije—, pero he oído el timbre y he bajado.
Oh, just so he can make something of himselfLiterature Literature
20675 sinne gevind in 80 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.