el timbre de la alarma oor Engels
el timbre de la alarma
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
the alarm bell
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La enfermera se asustó, y a punto estuvo de pulsar el timbre de la alarma y administrarle adrenalina.
There are a number of things to be considered in this pointLiterature Literature
Levantó la vista, irritado, cuando el timbre de la alarma distrajo su concentración.
All right, the client I' m working for right now... is this really cool company called Marquis Jet... and they’ re trying to figure out how to make renting private jets more affordableLiterature Literature
Casi habíamos terminado de comer cuando se disparó el timbre de la alarma.
Sounds like someone banging a pipe!Literature Literature
A mi espalda oí el timbre de la alarma del Anexo, lo que significaba que tenía que darme prisa.
Oh, Ro...... I' m meeting my guy from the M. E. ' s office, Bill Patel...... at Chumley' s atLiterature Literature
Estaba en el dormitorio cambiándose de ropa cuando oyó el timbre de la alarma al abrirse la puerta del garaje.
Roger that, sirLiterature Literature
El timbre de la alarma resuena en toda la casa otra vez antes de que se acerquen los pasos de Chellam.
An Article # E shall be inserted, with the wording of Article #; it shall be amended as followsLiterature Literature
Se dio cuenta de que aquél era el timbre de la alarma que no había oído: que había basura en el suelo.
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITYLiterature Literature
Gritando para que me oiga, le digo que salga fuera, encuentre el timbre de la alarma y lo arranque de la pared.
Environmental protection requirements should be integrated into the definition and implementation of Community policies and activities, including financial instruments. LIFE+ should therefore be complementary to other Community financial instruments and the Commission and Member States should ensure such complementarity at Community, national, regional and local levelLiterature Literature
El súbito timbre de la alarma hizo saltar a Sloan.
I don' t know which flavors to make or which ideas to tryLiterature Literature
El colmo de la temeridad —la gran demostración de coraje— era la de apretar el timbre de alarma.
That' s the main customer- service branchLiterature Literature
CAPÍTULO 44 Kate y yo pasamos el resto de la mañana tocando el timbre de alarma, por así decirlo.
Little help?Literature Literature
Pulsó el timbre de emergencia, que disparaba la alarma general en todo el barco.
Ok, bring him overLiterature Literature
Probablemente no podía oír el timbre del teléfono sobre el estruendo de la alarma al apagarse.
Really beautifulOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuando el timbre de alarma de la conciencia y del remordimiento está estropeado, el alma corre peligro.
I' d do anything for youLiterature Literature
Las dos aguzaron el oído y pudieron oír el timbre agudo y estridente de la alarma de incendio.
It is possible to reconcile these two.Literature Literature
Era el timbre de alarma de la ansiedad.
Now why don' t you all get started on the satellite?Literature Literature
Dispone de tiempo hasta el viernes por la mañana para idear la forma de inutilizar el timbre del sistema de alarma.
It' s beautiful, wherever it isLiterature Literature
Capítulo 17 Cuando de pronto sonó el timbre de la puerta, los tres hombres mostraron diversos grados de alarma.
Each operation commander shall provide ATHENA's accounting officer by # March following the end of the financial year, or within four months following the end of the operation which he/she commands, whichever is the earlier, with the necessary information to establish the annual accounts for common costs, the annual accounts for expenditure pre-financed and reimbursed pursuant to Article # and the annual activity reportLiterature Literature
El zumbido del timbre de alarma de la radiación cesó súbitamente y Dirk volvió a respirar.
Havethey never seen flies circle the head of a man before?Literature Literature
―Ese no es el timbre de la puerta, ¡es una maldita alarma de incendio!
Which car should we both take, Colonel?Literature Literature
La sección del pasillo que pone en contacto el timbre de alarma está a treinta pies de la puerta.
Ambassador, if Elasian women are that vicious, why are men so overwhelmingly attracted to them?Literature Literature
Obligué a mis oídos a bloquear el bramido de la alarma y a mi cabeza a bloquear el seductor timbre de Kyrin.
Al.- Hey, how much longer are you gonna be?Literature Literature
Pero no; el timbre de alarma era demasiado agudo, la histeria creciente en las celdas vecinas demasiado apremiante.
Father always says hate the sin,Love the sinnerLiterature Literature
Primero, el silbido; luego, un ruido metálico y un timbre de alarma cuando la barrera descendió sobre el paso a nivel.
Report on the Renewed Social Agenda [#/#(INI)]- Committee on Employment and Social AffairsLiterature Literature
Capítulo III Maltby estaba leyendo en su camarote de la nave de guerra Atmion, cuando sonó el timbre de alarma.
I' m gonna say, " Hey, Shirley, you' re only #!Literature Literature
161 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.