el tobillo oor Engels
el tobillo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
ankle
No voy a jugar porque me he torcido el tobillo.
I won't play because I've twisted my ankle.
my ankle
No voy a jugar porque me he torcido el tobillo.
I won't play because I've twisted my ankle.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cuando llegamos, el tobillo ya tiene dimensiones inquietantes.
i only wish to reinstate the identity of yum jangLiterature Literature
Es el tobillo; cree que se lo ha roto.
You just drowse away hereLiterature Literature
Creo que me lastimé el tobillo.
Get the hell out of my houseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Algo me tocó el tobillo: la punta de una bota, pensé.
calls on the Commission, in collaboration with European level EU- funded NGOs, to seek creative methods of allowing small NGOs to access smaller levels of fundingLiterature Literature
¿Cómo te lastimaste el tobillo la última vez?
Any Member State wishing to delegate a specific control task to a control body shall notify the CommissionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Tu chica se torció el tobillo junto al río y allí la encontré.
I heard about the royal cock- upLiterature Literature
Hey, ¿ Qué tal el tobillo?
x# shape puzzleopensubtitles2 opensubtitles2
Josh ¿como te rompiste el tobillo?
I want you to bring her in every week for special treatmentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me tuerzo el tobillo de camino a la recepción, donde espera la delegación italiana.
You did not really address the fact that this measure is hurting this class of people more than any otherLiterature Literature
Helen estaba tirada en el suelo helado agarrándose el tobillo, que latía y se hinchaba al mismo tiempo.
I spent a lot of time in that section before they took it overLiterature Literature
Me palpitaba el tobillo izquierdo, pero podía mover los dedos de las manos y de los pies.
What have you been up to?Literature Literature
Toma el tobillo
Second- floor balconyOpenSubtitles OpenSubtitles
¿Te duele el tobillo?
he Committee of the Regions and grassroots players, in view of both the desirability of mapping the profile of persons liable to be affected by functional illiteracy and the need to avoid possible stereotypes in this regard, would highlight the following pointsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿En el tobillo, cadera, pierna?
I brought you something from my maOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Por qué no me pellizcaba el lóbulo de la oreja, la barriga o el tobillo?
Mr President, I would like to say that I am opposed to the proposal from Mrs Boogerd-Quaak to refer this back.Literature Literature
Cuando por fin logró incorporarse, la bestia la agarró por el tobillo y tiró de ella hacia atrás.
Need some help with this stuff?Literature Literature
¡Me he torcido el tobillo cuatro veces!
little brats!Literature Literature
Incluso Dominik se sacó un arma de un arnés que llevaba en el tobillo, pero él no apuntó.
It is a bill that is evidently very important to at least seven provinces, the seven provinces that receive equalization paymentsLiterature Literature
Me tocó el tobillo y luego se concentró.
Just don' t drop the equipmentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Intentó incorporarse pero volvió a caer y noté que tenía el tobillo completamente torcido.
• no participant in the market should be able to engage in anticompetitive conduct against the public interest;Literature Literature
Sujeciones elásticas para el tobillo, sujeciones para el tobillo con cremallera, sujeciones de compresión ortopédicas
Therefore, it is impossible to draw an overall conclusion from the capacity of individual machines concerning the production capacitytmClass tmClass
Traté de ponerme de pie, pero el tobillo me falló.
Uh... look, lookLiterature Literature
Agarra el tobillo de Richard y estarás fuera antes que el resto de nosotros.
You better run, white boy!Literature Literature
—El tobillo —dijo el hombre, con una sonrisa aún más abrumadora que la anterior.
You know better than meLiterature Literature
Mina no estaba segura de cuánto tiempo había dormido cuando sintió un suave soplo en el tobillo.
Call me when you grow upLiterature Literature
20985 sinne gevind in 48 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.