el toque final oor Engels
el toque final
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
capstone
Este ferrocarril, este ferrocarril subterráneo es el toque final a todo lo que sus agradecidos sirvientes construirán aquí.
This railway, this underground railway is the capstone of all that we - your grateful servants - would build here.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
"El orgasmo de la madre pone el toque final sobre la ""inconsciencia"" en el niño."
They were rightLiterature Literature
Para darle el toque final recogieron también varias hojas de shiso, una planta que habían dejado los japoneses.
Throw it through the window of your post officeLiterature Literature
Y después, el toque final: dos disparos.
No, you did notLiterature Literature
Dos botellas de Cordon Bleu que habían de poner el toque final a la constitución de Tricki.
It' s just I hate to hear Amy in painLiterature Literature
Por la tarde, dio el toque final al cuadro.
We' re not going in, not yetLiterature Literature
Sería lo que un artista llamaría el toque final.
Take the heads of all the departments on a corporate retreatLiterature Literature
Me añadieron el toque final: una corona de rosas blancas y sin espinas en la cabeza.
He understands EnglishLiterature Literature
Sólo necesita el toque final.
With all the fun you' ve been having, the time flies and it' s soon #: # a. mOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Newton dio el toque final a la revolución del pensamiento que ya estaba en gestación.
Even the compromise on the part of Parliament simply to halve the requested reduction of two decibels down to only one decibel was viewed unfavourably by the Ministers.Literature Literature
El toque final puede ser acompañarlas de salsa de yogur o queso cremoso.
That' s what' s worrying meCommon crawl Common crawl
Esto, diría yo, será el toque final...
Unable to follow GodzillaLiterature Literature
Le veo el jueves para el toque final.
Because they ended up filing For divorce, and get thisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El toque final que llegarías a sentir sería el mío.
One manner in which the bill sets this out is in subclause #(lOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bandidos mexicanos y justicieros texicanos daban el toque final a la mezcla de esa tierra.
Am I a sucker to play with you?Literature Literature
Una mujer como Evelyn Lamb sería el toque final que coronaría su propiedad inglesa.
We were celebratingLiterature Literature
Pero espere a oír los últimos versos, hombre, el toque final, dijo Shanahan.
The methods of making such reference shall be laid down by Member StatesLiterature Literature
Éste es el toque final.
there' s only time for one of you to surviveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El comprendió que las palabras eran el toque final.
In the communes of København and Frederiksberg: the local authorityLiterature Literature
Y los Louboutin le dan el toque final perfecto.
Yes, CaptainLiterature Literature
El azúcar espolvoreado es el toque final de mis autoproclamadas famosas tostadas francesas.
Kenai... you nervous?Literature Literature
El toque final fue un reluciente bastón negro de madera.
We' re cool, right?Literature Literature
Era el toque final para sentirse como Cenicienta yendo al baile.
Consumes approximately #percnt; of my CPU (depends on the complexity of the songLiterature Literature
Las joyas siempre se reservaban para el toque final.
Shut the door when you leave pleaseLiterature Literature
Y un fondo hermoso da el toque final al conjunto, ¿verdad?
Slow down, lvy LeagueLiterature Literature
Luego Abigaíl le entregó el toque final.
He ain' t a man till he split dark oakLiterature Literature
5644 sinne gevind in 86 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.