el torero oor Engels
el torero
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
bullfighter
El toro es más fuerte que el torero, pero casi siempre pierde.
The bull is stronger than the bullfighter, but he almost always loses.
toreador
Usted sabe, los Toreros el año pasado finalizaron su temporada 8 y 1.
You know, the toreadors last year, they finished their season 8 and 1.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Al quedar solos el torero y la dama, aquél mostró su mal humor.
I keep telling you I don' t know who Alex is!Literature Literature
Ella es de quien te estuve contando la que salía con el torero de nueve dedos de Juárez.
Regeneration' s impossible at this pointOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es simplemente un cumplido que les hace el torero.
I' d rather get laidLiterature Literature
Al irse la gachí rubia, había comenzado la mala suerte para el torero.
Oh, no, this isn' t yoursLiterature Literature
Pero el torero no contestaba a estas exclamaciones de entusiasmo.
What else can you tell me?Literature Literature
El torero del sueño no es Ordóñez.
Fearful, fearfuI is Mazeppa' s judgement!Literature Literature
Pero, en general, no hay hombre más mezquino con sus inferiores que el torero.
Prepare the test slides by one of the following proceduresLiterature Literature
Sí, le dijo, y el torero se fue a la corrida: cinco toros abatió, triunfador, en la plaza.
Who' s up there in the penthouse, and why?QED QED
Otras veces eran las cartas a un primo suyo, y en ellas había iguales recuerdos para el torero.
Can you add it to your list, please?Literature Literature
El toro es más fuerte que el torero, pero casi siempre pierde.
Yes, subsection 5(4) of the Act.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Lawton es el torero que no consigue rematar al toro.
Well, that' s Andrea' s choice.Remember?Literature Literature
Yo soy el torero, él es el toro.
E# to E# correspond to discrete eventsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Y considerarías a un estadounidense con sangre chilena para la parte de Raúl en " El Torero "?
Any action to promote the development and authorisation of medicinal products for paediatric use is therefore justified with a view to preventing or eliminating these obstaclesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El torero no dudaba de su identidad.
MECHANICAL TESTSLiterature Literature
La labor del picador ha terminado; es hora de que el torero salga a la plaza.
Erbitux may be administered via a gravity drip, an infusion pump or a syringe pumpLiterature Literature
Manolete, como el torero.
The summer began with the discovery, via an access to information request, that unknown numbers of Canadian peacekeepers had probably been exposed to toxic soil in CroatiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No es el torero el que hace los pases, es el público mismo.
Is this Megan' s desk?Literature Literature
Henry echa marcha atrás y empieza a retroceder como un toro antes de cargar contra el torero.
No, we' re good.It' s okay. Look, just jot them down in a letterLiterature Literature
Las fuerzas de Mara, el torero de Laura, tenían el mando.
Name of administrationLiterature Literature
Uno de los pases es tan cerca que el torero casi pierde su equilibrio.
You gave us a sick childjw2019 jw2019
¡ No iba a hacer nada hasta que le gustó tu historia del amorío con el torero!
Vinay, you will get any look you want, but please call your modelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El torero Rafael Valverde confesó que la calumnió por despecho, era un bulo, una mentira.
For $#, I got Jerry Garcia in a pouch, manOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Algún día sabrán que el torero es mortal, y es el toro el que no muere.
Will the counsel kindly step up here?Literature Literature
Y el “santo” [énfasis del autor], el torero y el amante».
The Commission should establish an indicative breakdown of available commitment appropriations using an objective and transparent method, with a significant concentration on the regions covered by the Convergence objectiveLiterature Literature
Lo que ostentaba la Virgen en el pecho, pendiente de una cadena, era de Gallardo el torero.
Switch to red lightLiterature Literature
1861 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.