la trotamundos
rover · wanderer
el trotamundos oor Engels
el trotamundos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
rover
Pero puede ser peligroso ir en los trotamundos.
But it will be dangerous to go in the rovers.
wanderer
Oh, el trotamundos ha vuelto.
Oh, the wanderer returns.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Algo en la atmósfera de aquel lugar me hizo decir: —Pido refugio en nombre de Odín el Trotamundos.
i want to singLiterature Literature
Así que, ¿dónde está tu hombre, el trotamundos?
All shall be accomplished in the fullness of timeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El trotamundos Hasekura descubrió un nuevo paso de Filipinas a Japón.
Did you know about Formitz?Literature Literature
La treintañera Su Mei, que nunca estuvo enamorada antes, había quedado completamente cautivada por Zhou el Trotamundos.
In #, when the charter came in, we saw all kinds of new things added to the charter of rights and freedoms which a lot of Canadians would probably disagree withLiterature Literature
Puesto que nadie picaba el anzuelo, Zhou el Trotamundos no sabía por dónde empezar.
On the opposite, in absence of replicate tanks, the number of fish in the control group should be the same as the number in each test concentrationLiterature Literature
Para entonces, Zhou el Trotamundos había dormido en el jergón de paja, al raso, siete noches seguidas.
Ronnie kalen was seeing a probation officerLiterature Literature
De esta manera, el charlatán Zhou el Trotamundos consiguió cautivar a la concurrencia.
We' re nightclubbing...Lizzy' s gone, MarkLiterature Literature
El trotamundos se alejó calle abajo mientras la noche se deslizaba como una pantera en el cielo.
That' s enough. spare us your circus actLiterature Literature
—Gastaremos lo que necesitemos gastar —replicó Zhou el Trotamundos con firmeza—.
here, i drew thisLiterature Literature
El Trotamundos de París es un libro práctico.
There are guys on the payroll who don' t come to workCommon crawl Common crawl
—Oh, por amor de Landrick el Trotamundos, ponte de lado, muchacho —me dijo con impaciencia.
The Council shall determine any settlement of accounts with a withdrawing or excluded MemberLiterature Literature
Zhou el Trotamundos respondió modestamente: —Muchas compañías chinas están registradas en los Estados Unidos.
What did this government do?Literature Literature
Éste fue el manjar delicado que Zhou el Trotamundos había introducido en la ciudad de Liu.
Erroneous entries on certificatesLiterature Literature
«Aquí el desierto es bello y resplandeciente, y el alma encuentra sosiego —escribió el trotamundos—.
We' re not going to be needing any more horsesLiterature Literature
Pero esta respuesta desagradó a Zhou el Trotamundos.
Now, I don' t know, maybe the combination of my speed...... and the explosion caused me to travel...... faster than the speed of light for just a secondLiterature Literature
Póngame con el Trotamundos 2.
She left before she made the coffeeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esta referencia al anglosajón se debe a un fragmento del bello e inquietante poema inglés antiguo El trotamundos.
You better watch how you talk to me, boy, before I put my foot in your assLiterature Literature
Cuando Zhou el Trotamundos oyó esta introducción, sonrió y dijo: —Nos decidimos por los pechos coreanos sin cicatrices.
I should like you to meet my uncle, the Minister of PoliceLiterature Literature
Zhou el Trotamundos contó que una vez viajó a una isla del Pacífico.
I think MicheI felt he was Iiving his whole Iife that nightLiterature Literature
Zhao el Poeta no tenía forma de saber que Zhou el Trotamundos no poseía ni un centavo.
And her son and her traveling companionLiterature Literature
En el instituto, Lena y el hermano pequeño de Tate, Tucker el trotamundos, habían sido pareja.
In case of insufficient glucose control or a tendency to hyper-or hypoglycaemic episodes, the patient 's adherence to the prescribed treatment regimen, injection sites and proper injection technique and all other relevant factors must be reviewed before dose adjustment is consideredLiterature Literature
Hacia mediodía, Song Gang y Zhou el Trotamundos se escabulleron de la ciudad como dos ladrones.
Be sure these two get good treatmentLiterature Literature
Sí, el trotamundos # está dañado
Just updating the phone bookopensubtitles2 opensubtitles2
“Cargaré el trotamundos y te llevaré de vuelta—”.
After #: #, though, all right?- OkayLiterature Literature
Zhou el Trotamundos asintió y empezó a dar órdenes como un jefe.
And yes, more than a wasteLiterature Literature
783 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.