el trueque oor Engels
el trueque
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
barter
En las sociedades primitivas se usaba el trueque.
In primitive societies barter was used.
swap
Si es lo único que nos detiene, vamos a hacer el trueque.
Heck, if that's all that's holding us up, let's go to the swap meet.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El trueque es el intercambio directo de artículos entre dos partes en una transacción.
The expected outcomes of the CSA program are well aligned with the CBSA’s strategic outcomes.Literature Literature
Simplemente una herramienta que puede utilizar o el trueque de distancia.
Blood smears all over this wallOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Utilizan el trueque y a la gente no le gusta.
You can leave the chair hereLiterature Literature
Algunas tribus no tenían siquiera piraguas y desconocían por completo el trueque comercial.
You look betterLiterature Literature
—Sé que quiere hacer el trueque con Deirdre, Baskin.
Yes, it was funny for a little while, until the audience realized that Tony wasn' t youLiterature Literature
Realizado el trueque, Lara y su gente regresaban al mar siguiendo el camino del río.
Why did Jeff shoot at you?Literature Literature
El trueque sustituye cada día más al comercio propiamente dicho; los intercambios de productos eliminan el papel-moneda.
With my fingerprints on the gunLiterature Literature
(Muchas personas están descubriendo que el trueque puede ayudarles a eludir impuestos).
You never called me, GinnyLiterature Literature
[9] Para observar las consecuencias y costes que el trueque impone a la economía rusa véase C.
Sustainable development is thus a sine qua non for meeting future challengesLiterature Literature
Las barras de metal eran mejores para el trueque, pero resultaba incómodo transportarlas.
Using the Sidebar Media PlayerLiterature Literature
Pero en las épocas modernas... bien, el trueque no se podía eliminar del todo.
In determining the number of whole or cut ribs referred to in paragraph # A, only those attached to the backbone shall be taken into considerationLiterature Literature
Hasta la creación del dinero, la economía se basaba en el trueque.
declare that, by failing to adopt all the laws, regulations and administrative provisions necessary to comply with Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council of # April # on markets in financial instruments amending Council Directives #/#/EEC and #/#/EEC and Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council and repealing Council Directive #/#/EEC, most recently amended by Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council of # April # amending Directive #/#/EC on markets in financial instruments, as regards certain deadlines, or in any event, by failing to inform the Commission thereof, the Czech Republic has failed to fulfil its obligations under Article # of that directiveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y ahí está el trueque.
Welcome to my worldOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El trueque es parte importante de la economía, especialmente con los buques en tránsito.
The fact is, young Will has not yet developed the social skills... to adapt to the rarefied atmosphere of Bel- Air Academy... or parties in MalibuUN-2 UN-2
Estoy listo para el trueque.
You don' t wanna fight meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El trueque, principalmente con los pasajeros de los buques que hacen escala, es parte importante de la economía.
In order to take a closer look at the industrial changes underway in the cross-border regions of the enlarged EU and to collect the data required to prepare an opinion, workshops were held by the CCMI and the European Monitoring Centre on Change (EMCC) in Bratislava on # and # OctoberUN-2 UN-2
El trueque es parte importante de la economía, especialmente con los buques en tránsito.
The Community has adopted a range of legal instruments to prevent and combat sex discrimination in the labour marketUN-2 UN-2
El trueque me parece que no está prohibido.
I mean, if the Elephant Man had a sister, sheLiterature Literature
Los de la carreta de bueyes, vayan dentro y obtengan su ficha para el trueque.
I have promised the baron five legions of my Sardaukar terror troopsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Era el trueque; su vida por una pérdida menor.
So let' s see if you have any real gutsLiterature Literature
Olvida el trueque
I really......I am down from or how do you say that?opensubtitles2 opensubtitles2
No queda claro si algún proyecto de ley podría aprobarse en una legislatura sin el trueque de favores.
You won ́t go, Mary Poppins, will you?Literature Literature
"""Al contrario, no hay nada que entienda mejor que el trueque."
I should be allowed to tell you what I don' t like about youLiterature Literature
Por supuesto, el trueque de publicaciones por pollos no era siempre asunto fácil.
To lead the infiltrator past this linejw2019 jw2019
El trueque sustituyó al dinero, y la economía monetaria resurgió con gran lentitud.
It' s better if you go back insideLiterature Literature
2235 sinne gevind in 169 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.