la electricidad estática
static
electricidad estática oor Engels
electricidad estática
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
static electricity
en
the electric discharge
Pero lo más gracioso de la electricidad estática es que se puede descargar.
But the really funny thing about static electricity is that it can be discharged.
static
También podrán anularse los efectos de la electricidad estática mediante la ecualización de la carga estática.
Alternatively nullification of static effects may be achieved through equalisation of the static charge.
static electricity
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Electricidad estática
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
static electricity
en
imbalance of electric charges within or on the surface of a material
Pero lo más gracioso de la electricidad estática es que se puede descargar.
But the really funny thing about static electricity is that it can be discharged.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Era una línea abierta, llena del suave susurro de la electricidad estática.
It was an open line, filled with the soft hiss of electronic static.Literature Literature
Tenía la rebeca abierta y, debajo, la blusa sedosa se le pegaba al cuerpo por la electricidad estática.
Her cardigan was open and, underneath, her silky blouse clung to her with static electricity.Literature Literature
Electricidad estática
Static electricityEurLex-2 EurLex-2
La electricidad estática brotaba de ambas formas, saltando a las rocas y al suelo roturado
Static electricity whipped from the two forms and leaped to the rocks and savaged ground.Literature Literature
Sintió ondas de electricidad estática que brillaban como luciérnagas ante su rostro y sus manos.
He felt waves of static dancing like fireflies against his face and hands.Literature Literature
La energía acumulada en la cámara, producía una gran cantidad de electricidad estática.
The gathering energy in the chamber created extreme static electricity.Literature Literature
Los cabellos le rodeaban la cabeza como un suave halo oscuro, chisporroteando con electricidad estática.
His hair rayed out around his head like a soft dark halo, crackling with static electricity.Literature Literature
Está relacionado con el hecho de que la atmósfera está sobrecargada de electricidad estática.
It’s something to do with the way the atmosphere is supercharged with static electricity.Literature Literature
Una pequeña chispa, como una sacudida de electricidad estática, había saltado del papel a su mano.
A small spark, like a jolt of static electricity, had leaped from the paper and shocked his hand.Literature Literature
Eliminación de los efectos de la electricidad estática
Elimination of static electricity effectsEurLex-2 EurLex-2
—Es electricidad estática, Doris.
‘It’s static electricity, Doris.Literature Literature
Sobre su lengua notaba el peculiar sabor de la electricidad estática.
On his tongue was the peculiar taste of static electricity.Literature Literature
Controlar la temperatura y la humedad es crítico para minimizar la electricidad estática.
Controlling temperature and humidity is critical for minimizing static electricity.WikiMatrix WikiMatrix
La acumulación de electricidad estática hace que prácticamente se me estiren los rizos.
The build-up of static electricity here practically makes my curls stand on end.Literature Literature
La mayoría de los CI CMOS son sensibles a la electricidad estática y deben almacenarse y manejarse adecuadamente.
Many CMOS ICs are sensitive to static electricity and must be stored and handled properly.Literature Literature
También podrán anularse los efectos de la electricidad estática mediante la ecualización de la carga estática.
Alternatively nullification of static effects may be achieved through equalisation of the static charge.Eurlex2019 Eurlex2019
Una pequeña chispa, como las producidas por electricidad estática, pueden fácilmente comenzar la combustión.
A small spark, such as that produced with static electricity, can easily commence combustion.WikiMatrix WikiMatrix
- si la sustancia o el explosivo son sensibles a la electricidad estática.
- if the explosive is electrostatically sensitive.UN-2 UN-2
Sí, la cerré, y luego marqué el número. *** Yo seguía haciendo surf sobre la electricidad estática de Manhattan.
Yes and then I made that call. —————— And still I surfed on Manhattan static.Literature Literature
Usted ha hablado de la electricidad estática...
You mentioned static electricity...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La respuesta es la electricidad estática.
The answer is static electricity.Literature Literature
Un chirrido distorsionado de electricidad estática e interferencias de onda corta sonó segundos más tarde.
A distorted squeal of static and shortwave frequency interference came through the line seconds later.Literature Literature
Requisitos relativos a la seguridad de la electricidad estática
Requirements on static electricity safetyEuroParl2021 EuroParl2021
– si el explosivo es sensible a la electricidad estática.
- if the explosive is electrostatically sensitive.UN-2 UN-2
Enciende la radio, pero el único sonido que llega es el zumbido solitario de la electricidad estática.
She switches on the radio but the only sound that comes out is the lonely blizzarding of static.Literature Literature
3625 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.