una mujer elegantemente vestida
a smartly dressed woman
elegantemente oor Engels
elegantemente
es
De una manera elegante y con gracia.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
elegantly
en
gracefully
Las pirámides y los grandes templos mayas fueron elegantemente construidas usando herramientas de piedra.
Mayan pyramids and large temples were built elegantly using stone tools.
smartly
En un hermoso día soleado llegaron a Tarija, mi pueblo natal, dos jóvenes elegantemente vestidos.
One fine sunny day, two smartly dressed young military officers came to my hometown, Tarija.
finely
En un hermoso día soleado llegaron a Tarija, mi pueblo natal, dos jóvenes elegantemente vestidos.
One fine sunny day, two smartly dressed young military officers came to my hometown, Tarija.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
gracefully · nattily · stylishly
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La cena fue muy buena y el invernadero estaba elegantemente iluminado.
BROTHER:When we were still little she fought off a bunch...... of bird- headed pirates by herselfLiterature Literature
Por suerte Bárbara mi hermana vino a vivir conmigo y se volvió elegantemente mi secretaria particular.
SAM:She' s worked for him for years and nothing' s ever happenedLiterature Literature
Se regalaban ejemplares elegantemente encuadernados a los recién casados y se exhibían en los hogares nazis.
[ Siren Stops ]Literature Literature
(ES) Señor Presidente, el referéndum de Venezuela se ha saldado con un triunfo del "sí" reconocido elegantemente por la oposición democrática.
What is the current situation as regards the scientific investigations being carried out by the Scientific Committee for Cosmetic Products, as announced by the Commission on # January # in its answer to a written question by Torben Lund (E-#/#)?Europarl8 Europarl8
Es, esencialmente, un tubo delgado y elegantemente ahusado, no muy distinto de una boquilla para cigarrillos.
Don' t you have a duty?You wanna see us shot?Literature Literature
Gracias por vestirse elegantemente o informalmente, en algunos casos.
Never better... the heavyweight champion of the world, the Italian StallionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me vestí elegantemente porque sabía que vendrías.
Having regard to the proposals made by the governments of the Republic of Bulgaria and of RomaniaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—En efecto, y gracias, Freegrace, por devolvernos tan elegantemente al asunto que nos atañe —dijo Edward—.
She overwhelmedme and I knew moreLiterature Literature
Cada habitación, elegantemente amueblada, está provista de aire acondicionado, televisión a color y caja fuerte. Todas las habitaciones tienen baño privado con ducha y secador de cabellos.
I realised that Christmas is the time... to be with the people you loveCommon crawl Common crawl
—Ah, sí, capitán Henry —dijo devolviéndole elegantemente el saludo al estilo británico con la palma hacia afuera—.
Is his computer still in there?Literature Literature
Los ases más importantes tendían a presentarse elegantemente tarde.
Popped guard No.# because... what difference does it make?Literature Literature
Hay canciones y bailes y chicas que hacen estas cosas elegantemente.
When I was #, I actually slept with a guy because he rolled his own cigarettesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No había ganado un solo kilo en todos los años que llevaban casados, y vestía elegantemente.
Glad to be hereLiterature Literature
Deliberada y elegantemente está diciendo que las secretarias son tan buenas e importantes como las autoridades, si es que no más.
We don’ t know how to calculate the antiderivative of xcos(xProjectSyndicate ProjectSyndicate
Bajó elegantemente de su bici de montaña Stumpjumper, de diez velocidades, y se preparó para ofrecer su informe matinal.
Certainly, sirLiterature Literature
Era un caballero alto, señor, elegantemente vestido y con una voz encantadora.
And we used to watch cable?Literature Literature
Su padre iba, como de costumbre, muy elegantemente vestido, como elegante era también su manera de moverse.
What if Charlie was there?Literature Literature
Ya estamos, como Vd. tan elegantemente ha dicho, " yendo directos al infierno "
Météo-France: gathers and provides French and European weather and climate informationopensubtitles2 opensubtitles2
Había ciertamente, como Mavis tan elegantemente lo había puesto, devuelto antes de la función.
Have Adamson track her cell.We need to get to her before Jack doesLiterature Literature
La Pompadour iba, como de costumbre, elegantemente vestida, pero Volnay la encontró pálida y con las facciones tensas.
Now you deliver the brideLiterature Literature
Los árboles puriri o arboledas también fueron usados como sitios de entierros(15) y las hojas de puriri eran usadas elegantemente en coronas o llevadas a mano durante un tangi (funeral)(6).
Aid will be granted to cover the following eligible costsWikiMatrix WikiMatrix
Mientras observaban, varios hombres, rica y elegantemente vestidos, comenzaron a converger hacia el desgarbado bajel.
I thought you were going to AmsterdamLiterature Literature
—Pensé que sería agradable vestirme elegantemente para la boda del señorito George —respondió Dolores muy ufana.
You can do it!Literature Literature
Él ve lo que ha sucedido y su propio deseo se desvanece elegantemente.
Stroke yourselfLiterature Literature
Joseph Conrad distingue elegantemente entre lo uno y lo otro en el prólogo de una de sus novelas más intensas.
Directive as last amended by Directive #/ECLiterature Literature
209 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.