ellas llegaron oor Engels ellas llegaron Vertalings in die woordeboek Spaans - Engelsthey arrived Kopieer na knipbordbesonderhedeYo ya me había ido cuando ellos llegaron.I had already left when they arrived. GlosbeMT_RnDGeskatte vertalingsVertoon algoritmies gegenereerde vertalingsSoortgelyke frasesellos llegaron they arrivedcuando ellas llegaron when they arrivedcuando ellos llegaron when they arrivedellos llegaron tarde a la fiesta they arrived late to the partyvoorbeeldeStem wedstryd almal presiese enige woorde Advanced filteringSubcorpusALLGENERALBOOKSNEWSMEDICINERELIGIONTECHNICALLAWINFORMALTarget language phraseAlgunos de ellos llegaron a la clínica tan enfermos, que apenas podían caminar.Some arrived at the clinic so ill that they could scarcely walk.ProjectSyndicate ProjectSyndicate Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Casi había terminado el cóctel cuando ellos llegaron.The cocktail party was almost over when they arrived.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Ellos llegaron a nuestro lugar.When they came into our place,OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Nuestra casa se iluminó en cuanto ellos llegaron.Our home has brightened up since the time they have come here.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Quizá se deba a que muchos de ellos llegaron aquí en barcos.Maybe it is because most of them came over on ships.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Cincuenta o sesenta búfalos estaban bebiendo cuando ellos llegaron.Fifty or sixty buffalo were watering when they rode up.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Estas muchachas fueron traídas desde China, luego ellos llegaron al motel para probarlas.These girls were brought here from China, then guys came to the motel to try them out.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Detrás de ellos llegaron unos lobos con los ojos rojos y los terrígenos de seis brazos.Behind them came red-eyed wolves and the six-armed Earthborn.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Desde el claustro que se encontraba ante ellas llegaron risas y cantos.From the cloister ahead of them came the sound of laughter and singing.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Luego cuántos de ellos llegaron a la NBA.I then recorded how many of them reached the NBA.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Estaba en casa cuando ellas llegaron, y en realidad ya las había visto descender hasta el valle.He was at home when they arrived, having, in fact, seen them descending into his valley.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Ellos llegaron allí, vieron: «Oh, mirad la canoa, ¿son pescadores de Dobu?»They arrived there, they saw: „Oh, look at the canoe, are these fishermen from Dobu?”Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Ellos llegaron y me sacaron de Turquía.They came and took me from Turkey.""Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Ellos llegaron todos masacrándonos a todos nosotros.They came all masacrándonos us all.QED QED Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Una vez que ellos llegaron al edificio, Erin condujo a V’Aidan por el laberinto donde estaba su cubículo.Once they reached her building, Erin led V'Aidan into the maze where her cubicle was.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Ellos llegaron a la isla, James.They got onto the island, James.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Los hombres y mujeres de allí estaban acabando una canoa grande cuando ellos llegaron.The man and woman there were making a large canoe when Akin arrived.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Cuando ellos llegaron a su cabaña, Hermione fue automáticamente hacia la puerta delantera.When they reached his cabin, Hermione turned automatically left towards the front door.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Contrariamente a lo que algunos sostienen, ellos llegaron aquí a través de las fronteras abiertas.Contrary to what some people say, they came to us through open boundaries.gv2019 gv2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Ellos llegaron a ser “ministros de nuestro Dios.”They became “ministers of our God.”jw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Get 1 to usually translates as llegar a: Ellos llegaron a la casa.Get ⫹ to usually translates as llegar a: Ellos llegaron a la casa.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Pero eso no explica como ellos llegaron aquí.But that doesn’t explain how they got here.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Ellos llegaron a ser los líderes del movimiento helenizante que comenzó con Alejandro el Grande.The priestly aristocracy became leaders in the hellenizing movement that began with ALEXANDER THE GREAT.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Ellos llegaron primero.They got here first?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Se planeó la fabricación de varios periféricos Hexbus (algunos de ellos llegaron a fabricarse).Several HexBus peripherals were planned or produced.WikiMatrix WikiMatrix Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede LAAI MEER7858 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k