ellos cocinan oor Engels

ellos cocinan

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

they cook

No, ellas cocinan para los niños, pero no gobiernan.
No, they cook stops the children, but do not govern.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Ellos cocinan.
You're cooking.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
No creo que piensen que es una tarea inferior para mí, porque ellas cocinan.
They can’t think it’s beneath me, because they do it themselves.Literature Literature
No, ellas cocinan para los niños, pero no gobiernan.
No, they cook stops the children, but do not govern.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, ellos cocinan sus propios alimentos.
No, they cook their own meals.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y como compensación, ellos cocinan, limpian, hacen las cosas de la casa y se ocupan del jardín.
And in return they cook, clean, do things around the house and garden.Literature Literature
ellos cocinan para tí, y limpian para tí, y mejor aún mi madre no va allí.
They cook for you, they clean for you, and best of all My Mother Don't Go There.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ellos cocinan con Jesús.
They cook with Jesus.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ellos cocinan juntos a diario, pero sus ritmos no están sincronizados.
JANE: They cook together every day, yet their kitchen rhythms are off.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ellos cocinan en el horno durante unos 20-30 minutos a 180 grados hasta que se vuelvan marrones fuera.
They cook in the oven for about 20-30 minutes at 180 degrees until they turn brown on the outside.Common crawl Common crawl
Lo cocinan en una terraza al aire libre; tú decides lo que quieres y ellos lo cocinan para ti.
They cook it on a large open air terrace; you decide what you want and they cook it for you.Common crawl Common crawl
Poniéndolo claramente, ellos lo cocinan con magia y no sé las especificaciones.
To put it plainly, they cook it with magic and I don’t know the specifics.Literature Literature
Ellos no cocinan bifes y nosotros no cambiamos cheques.”
They don’t fry steaks and we don’t cash cheques.’Literature Literature
ellos la cocinan mientras estás comiendo.
They cook it while you're eating.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Ellos nunca cocinan arroz?
Don't they ever cook pilaf?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No tienen servicio, ellas mismas cocinan y limpian la casa.
They don’t have maids; they cook our suppers and keep house themselves.”Literature Literature
Ellos tienen esas casas inteligentes que cocinan por ellos, Marisa.
They have these intelligent houses that cook for them, Marisa.Literature Literature
Son ellas las que cocinan, las que raspan las pieles y cosen las ropas.
It is they who cook the food, they who scrape the skins, they who sew the clothes.Literature Literature
Ellos no se cocinan.
They don't cook themselves.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu pescas, y ellos directamente lo cocinan.
You pull out fish... right out of the ocean, they cook them up.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Así que después de 90 minutos, cocinan ellos mismos.
So after 90 minutes, they cook themselves.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se han tomado unos palitos de pescado de esos que se suben a la parrilla y se cocinan ellos mismos...
They had some of those fish fingers that climb under the grill on their own and cook themselves.'Literature Literature
Y, además, es francés, y piensas que ellos son comunistas que cocinan el chuletón demasiado hecho
And James, it's French, who you like to think of as lamb-burning Communists.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ellas hacen la compra, cocinan y limpian mientras Su Santidad se pasa el día sentado, escribiendo.
They do the shopping, the cooking, the cleaning, while His Holiness sits and writes all day.Literature Literature
Sus madres aún cocinan para ellos
Still got their moms cooking for themopensubtitles2 opensubtitles2
—Las damas tienen esclavas que cocinan para ellas.
“Ladies have slaves to cook for them.Literature Literature
158 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.